malcriadesa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /məɫ.kɾi.əˈðɛ.zə/
	balear /məɫ.kɾi.əˈðə.zə/, /məɫ.kɾi.əˈðɛ.zə/
Occidental:	/maɫ.kɾi.aˈðe.za/

• Rimes: -ɛza
• Etimologia: De malcriat i el sufix -esa, segle XIX.

Nom

malcriadesa f. ‎(plural malcriadeses)

1. Qualitat de malcriat.
2. Acte propi d'un malcriat.

Sinònims

• malcriança
• (acte propi d'un malcriat) grosseria, grolleria, incivilitat, rudesa, ruditat, descaradura, desatenció, incorrecció

Relacionats

• consentiment, trapelleria

Traduccions

Traduccions

• Anglès: spoiledness ^(en)
• Castellà: malcriadez ^(es) f. (americà), malacrianza ^(es) (bolivià, cubà, mexicà, dominicà, veneçolà), malcriadeza ^(es) (bolivià, salvadorenc, hondureny, nicaragüenc, panameny, peruà, dominicà, veneçolà)

Miscel·lània

• Síl·labes: mal·cri·a·de·sa (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionari Descriptiu de la Llengua Catalana sobre malcriadesa