mai dels mais

Català

• Etimologia: Calc del castellà jamás de los jamases, segle XX.

Adverbi

mai dels mais

1. (castellanisme) Sinònim de mai de la vida.
2. (castellanisme) Sinònim de de cap manera.

Sinònims

• (mai) mai que és mai, mai per mai, mai Déu, mai del món, en ma vida, en la vida, jamai
• (de cap manera) ni per un mal de morir

Traduccions

Traduccions

• Castellà: nunca jamás ^(es), jamás de los jamases ^(es), en mi vida ^(es), en la vida ^(es)

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB, DSFF, PCCD