maçó

Potser volíeu: maco

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /məˈso/, occidental /maˈso/
• Rimes: -o
• Etimologia: Del francès maçon.

Nom

maçó m. ‎(plural maçons, femení maçona)

1. francmaçó

   Si bé llurs enemics exageraven, els maçons encara estiraven més els números. Segons l'estadística del GONE, el 1882 aquesta obediència comptava amb 14.538 germans.

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: vrymesselaar ^(af)
• Alemany: Freimaurer ^(de) m.
• Anglès: mason ^(en), Freemason ^(en)
• Armeni: մասոն ^(hy) ‎(masson)
• Búlgar: масон ^(bg) m. ‎(masson)
• Castellà: masón ^(es)
• Coreà: 프리메이슨 ^(ko) ‎(peurimeiseun)
• Danès: frimurer ^(da) c.
• Esperanto: framasono ^(eo)
• Finès: vapaamuurari ^(fi)
• Francès: maçon ^(fr), franc-maçon ^(fr) m.
• Georgià: მასონი ^(ka) ‎(màssoni)
• Grec: ελευθεροτέκτονας ^(el) m. ‎(elevtherotéktonas)
• Hebreu: מָסוֹן‎ ^(he) m.

• Hongarès: szabadkőműves ^(hu)
• Islandès: frímúrari ^(is) m.
• Italià: massone ^(it) m.
• Japonès: フリーメイソン ^(ja) ‎(furīmeison)
• Neerlandès: vrijmetselaar ^(nl) m.
• Noruec: frimurer ^(no) m.
• Polonès: mason ^(pl) m., wolnomularz ^(pl) m.
• Portuguès: maçom ^(pt) m., franco-maçom ^(pt) m.
• Rus: масо́н ^(ru) m. ‎(masson), франкмасо́н ^(ru) m. ‎(frankmasson)
• Suec: frimurare ^(sv) c.
• Turc: mason ^(tr)
• Txec: svobodný zednář ^(cs) m.
• Ucraïnès: масо́н ^(uk) m. ‎(masson), франкмасо́н ^(uk) m. ‎(frankmasson)
• Xinès: 共濟會會員 ^(zh) ‎(共济会会员, gòngjìhuìhuìyuán)

Miscel·lània

• Síl·labes: ma·çó (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB