màstil

Potser volíeu: mástil

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈmas.tiɫ/
• Etimologia: Del castellà mástil, del francès antic mast, del fràncic mast.

Nom

màstil m. ‎(plural màstils)

1. Pal major en una embarcació de vela.

Sinònims

• arbre major

Traduccions

Traduccions

• Albanès: direk ^(sq) m., shul ^(sq) m.
• Alemany: Mast ^(de) m.
• Anglès: mast ^(en)
• Àrab: صَارِي‎ ^(ar) m.
• Armeni: կայմ ^(hy) ‎(kaim)
• Belarús: ма́чта ^(be) f. ‎(matxta)
• Bretó: gwern ^(br) f.
• Búlgar: ма́чта ^(bg) f. ‎(matxta)
• Castellà: mástil ^(es)
• Danès: mast ^(da) c.
• Eslovac: sťažeň ^(sk) m., stožiar ^(sk) m.
• Eslovè: jambor ^(sl) m.
• Estonià: mast ^(et)
• Feroès: mastur ^(fo) f.
• Finès: masto ^(fi)
• Francès: mât ^(fr)
• Friülà: maestri ^(fur) m.
• Gallec: mastro ^(gl) m.
• Gal·lès: hwylbren ^(cy)
• Georgià: ანძა ^(ka) ‎(andza), 돛대 ^(ka) ‎(돛대)
• Grec: κατάρτι ^(el) n. ‎(katarti), ξάρτι ^(el) n. ‎(xarti)
• Grec antic: ἱστός ^(grc) m. ‎(histós)
• Hebreu: תורן ^(he) m.
• Hindi: मस्तूल ^(hi) f.
• Hongarès: árbóc ^(hu)
• Ido: masto ^(io)
• Islandès: mastur ^(is) n.
• Italià: albero ^(it)
• Japonès: マスト ^(ja) ‎(masuto), 帆柱 ^(ja)
• Kazakh: тірек ^(kk) ‎(tirek)
• Llatí: malus ^(la) m.
• Macedoni: јарбол ^(mk) m.
• Maori: rewa ^(mi)
• Neerlandès: mast ^(nl) m.
• Noruec: mast ^(no) m.
• Persa: دکل ^(fa)
• Polonès: maszt ^(pl) m.
• Portuguès: mastro ^(pt) m.
• Romanès: catarg ^(ro) n.
• Rus: ма́чта ^(ru) f. ‎(matxta)
• Serbocroat: јарбол ^(sh), jarbol ^(sh) m.
• Suahili: mlingoti ^(sw)
• Suec: mast ^(sv) c.
• Turc: direk ^(tr)
• Txec: stěžeň ^(cs) m.
• Ucraïnès: що́гла ^(uk) f. ‎(sxohla), ма́чта ^(uk) f. ‎(matxta)
• Uzbek: machta ^(uz)
• Vietnamita: cột buồm ^(vi)
• Volapük: maat ^(vo)
• Xinès: 桅 ^(zh) ‎(wéi)

Miscel·lània

• Síl·labes: màs·til (2)
• Heterograma de 6 lletres (ailmst)
• Anagrama: tàmils

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB