lliurepensador
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /ˌʎiw.ɾə.pən.səˈðo/ Occidental: nord-occidental /ˌʎiw.ɾe.pen.saˈðo/, valencià /ˌʎiw.ɾe.pen.saˈðoɾ/
Adjectiu[modifica]
lliurepensador m. (femení lliurepensadora, plural masculí lliurepensadors, plural femení lliurepensadores)
- (també substantivat) Persona que pensa per sí mateixa, sense ajustar-se a cap corrent filosòfic ni segueix la tendència marcada per cap líder polític.
- «Les actituds més vehements les adoptaren els ultraconservadors que concentraren el seus atacs en la persona d'Almirall, vist i, fins i tot, denunciat per ésser un «perillós» demòcrata, un lliurepensador i un «amic dels maçons».» (Ferran Archilés Cardona, Europa, Espanya, País Valencià: Nacionalisme i democràcia: passat i futur, 2011)
- «Fenomens del poble, tradicional l'un, lliurepensador l'altre; de dreta monàrquica, més o menys, un, d'esquerra l'altre.» (1898, Entre la crisi d'identitat i la modernització: actes del Congrés Internacional celebrat a Barcelona, 20-24 d'abril de 1998, 2000)
Traduccions[modifica]
Traduccions
- Anglès: freethinker (en)
- Castellà: librepensador (es)
- Francès: libre penseur (fr)
- Neerlandès: vrijdenker (nl)
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: lliu·re·pen·sa·dor (5)