llampresa

Català

Llampresa

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ʎəmˈpɾɛ.zə/, occidental /ʎamˈpɾe.za/
• Rimes: -ɛza
• Etimologia: De llamprea, segle XIV.

Nom

llampresa f. ‎(plural llampreses)

1. Espècie d’àgnat de la família dels petromizòntids de color grisenc amb el dors marbrejat de negre (Petromyzon marinus).
2. Forma alternativa de llamprea.

Sinònims

• cuc de gleva, ferratimó, llamprea, llamprea de mar, llamprereta, llampresa de mar, llampuga, llepapedres, set ulls, xuclador, amprea, lambrega, lamprea, lampresa de mar, llambrega, llamprega

Traduccions

Petromyzon marinus

• Anglès: sea lamprey ^(en)
• Asturià: llamprea ^(ast), pexe viaxeru ^(ast)
• Castellà: lamprea ^(es), lamprea de mar ^(es)
• Francès: lamproie marine ^(fr)
• Portuguès: lamprézo ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: llam·pre·sa (3)
• Anagrames: llampar-se, llampares, malparles, malparlés

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC
• llampresa. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.