línia davantera

Català

Nom

línia davantera f. ‎(plural línies davanteres)

1. (esports de pilota) Línia de jugadors formada pels jugadors que actuen a la zona més pròxima a la porteria contrària, amb funcions preferentment ofensives.
2. (voleibol) Línia de jugadors formada pels jugadors que actuen a la zona d'atac.

Sinònims

• davantera
• línia d'atac
• línia ofensiva
• trio de davanters (hoquei sobre gel)
• trio ofensiu (hoquei sobre gel)
• línia de davanters (voleibol)

Traduccions

Línia de jugadors ofensius

• Anglès: forward line ^(en), offensive line ^(en)
• Castellà: delantera ^(es), línea de ataque ^(es), línea delantera ^(es), línea ofensiva ^(es)
• Francès: ligne d'attaque ^(fr), ligne d'avants ^(fr), trio ^(fr)

Línia de jugadors de voleibol en la zona d'atac

• Anglès: front row ^(en)
• Castellà: línea delantera ^(es), primera línea ^(es)
• Francès: ligne avant ^(fr)

Vegeu també

• línia davantera. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.