kopiloturengana