jutjat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ʒuˈd͡ʒat/, occidental /d͡ʒuˈd͡ʒat/
• Rimes: -at
• Etimologia: Derivat de jutjar.

Nom

jutjat m. ‎(plural jutjats)

1. Grup de jutges.
2. Lloc on els acusats de delictes són jutjats.
3. Persona que ha estat sotmesa a judici.

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: geregshof ^(af)
• Albanès: gjykatë ^(sq) f.
• Alemany: Gericht ^(de) n., Gerichtshof ^(de) m.
• Anglès: court ^(en)
• Àrab: مَحْكَمَة‎ ^(ar) f.
• Armeni: դատարան ^(hy) ‎(dataran)
• Belarús: суд ^(be) m. ‎(sud)
• Bengalí: আদালত ^(bn)
• Búlgar: съд ^(bg) m. ‎(sad)
• Castellà: juzgado ^(es)
• Coreà: 법원 ^(ko) ‎(beobwon)
• Danès: domstol ^(da) c.
• Eslovac: súd ^(sk) m.
• Eslovè: sodišče ^(sl) n.
• Estonià: kohus ^(et)
• Finès: oikeussali ^(fi)
• Francès: séance ^(fr), cour ^(fr) f.
• Gallec: xulgado ^(gl) m., corte ^(gl) f.
• Georgià: სასამართლო ^(ka) ‎(sassàmartlo)
• Grec: δικαστήριο ^(el) n. ‎(dikastírio)
• Grec antic: δικαστήριον ^(grc) n. ‎(dikastḗrion)
• Hebreu: בֵּית־מִשְׁפָּט‎ ^(he) m.
• Hindi: न्यायालय ^(hi) m.
• Ídix: געריכט‎ ^(yi)
• Indonesi: pengadilan ^(id)
• Irlandès: cúirt ^(ga) f.
• Islandès: dómstóll ^(is) m.
• Italià: tribunale ^(it), corte ^(it) f.
• Japonès: 裁判所 ^(ja)
• Kazakh: сот ^(kk) ‎(sot), суд ^(kk) ‎(swd/sud)
• Kirguís: сот ^(ky) ‎(sot), суд ^(ky) ‎(sud)
• Kurd: dadgeh ^(ku)
• Letó: tiesa ^(lv) f.
• Lituà: teismas ^(lt) m.
• Llatí: considium ^(la) n., iudicium ^(la) n., curia ^(la) f.
• Macedoni: суд ^(mk) m.
• Malai: mahkamah ^(ms)
• Maori: koti ^(mi)
• Mongol: шүүх ^(mn)
• Neerlandès: rechtbank ^(nl) c., hof ^(nl) n.
• Noruec: domstol ^(no) m.
• Persa: دادگاه‎ ^(fa)
• Polonès: sąd ^(pl) m.
• Portuguès: juizado ^(pt) m., corte ^(pt) f.
• Romanès: curte ^(ro) f., tribunal ^(ro) n.
• Rus: суд ^(ru) m. ‎(sud)
• Serbocroat: суд ^(sh), sud ^(sh) m.
• Suahili: korti ^(sw)
• Suec: domstol ^(sv)
• Tadjik: суд ^(tg)
• Tai: ศาล ^(th)
• Tàtar: мәхкәмә ^(tt)
• Turc: mahkeme ^(tr)
• Txec: soud ^(cs) m.
• Urdú: عدالت‎ ^(ur) f.
• Uzbek: sud ^(uz)
• Vietnamita: tòa án ^(vi)
• Xinès: 法庭 ^(zh) ‎(fǎtíng)

Verb

jutjat

1. Participi masculí singular del verb jutjar.

Miscel·lània

• Síl·labes: jut·jat (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot