julivert

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ʒu.ɫiˈβɛrt/^ⓘ, balear /ʒu.ɫiˈvɛrt/

Occidental: nord-occidental /d͡ʒu.ɫiˈβɛrt/, valencià /d͡ʒu.ɫiˈvɛɾt/, /d͡ʒu.ɫiˈβɛɾt/

• Rimes: -ɛɾt
• Etimologia: Del llatí vulgar *jolium viride ‎(literalment «jull verd»), segle XIII.

Nom

julivert m. ‎(plural juliverts)

1. (botànica) Planta herbàcia de la família de les apiàcies (Petroselinum crispum).

Compostos i expressions

• julivert bord
• julivert de galàpet
• julivert d’isard
• julivert de muntanya

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Petersilie ^(de) f.
• Anglès: parsley ^(en)
• Àrab: مَقْدُونِس‎ ^(ar) m.
• Basc: perrexil ^(eu)
• Belarús: пятру́шка ^(be) f. ‎(piatruixka)
• Castellà: perejil ^(es) m.
• Coreà: 파슬리 ^(ko) ‎(paseulli)
• Danès: persille ^(da) c.
• Eslovac: petržlen ^(sk) m.
• Eslovè: peteršilj ^(sl) m.
• Estonià: petersell ^(et)
• Francès: persil ^(fr) m.
• Friülà: persembul ^(fur)
• Gallec: perexil ^(gl) m.
• Georgià: ოხრახუში ^(ka) ‎(okhràkhuixi)
• Grec: μαϊντανός ^(el) m. ‎(maindanós)
• Grec antic: πετροσέλινον ^(grc) n. ‎(petrosélinon)
• Hebreu: פֶּטְרוֹזִילְיָה ^(he) f.
• Hongarès: petrezselyem ^(hu)
• Irlandès: peirsil ^(ga) f.
• Islandès: steinselja ^(is)
• Italià: prezzemolo ^(it) m.
• Llatí: petroselinum ^(la) n.
• Macedoni: ма́гдонос ^(mk) m.
• Maltès: tursin ^(mt)
• Noruec: persille ^(no) m. f.
• Occità: jolverd ^(oc) m.
• Persa: جعفری‎ ^(fa)
• Polonès: pietruszka ^(pl) f.
• Portuguès: salsa ^(pt) f., salsinha ^(pt) f.
• Retoromànic: peterschigl ^(rm) m.
• Romanès: pătrunjel ^(ro) m.
• Rus: петру́шка ^(ru) f. ‎(petruixka)
• Suec: persilja ^(sv)
• Turc: maydanoz ^(tr)
• Txec: petržel ^(cs) f.
• Való: pierzin ^(wa)
• Xinès: 歐芹 ^(zh) ‎(欧芹, ōuqín)

Miscel·lània

• Síl·labes: ju·li·vert (3)
• Heterograma de 8 lletres (eijlrtuv)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot