juger

Francès

• Pronúncia ^(AFI): /ʒyˈʒe/
• Etimologia: Del llatí judicare.

Verb

juger

1. jutjar

Conjugació

Taula de conjugació

		present			passat
infinitiu		juger			avoir jugé
gerundi		en jugant			en ayant jugé
participi		jugant			jugé
					ayant jugé
persona		singular			plural
		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
temps simples	present	juge	juges	juge	jugons	jugez	jugent
	pretèrit imperfet	jugais	jugais	jugait	jugions	jugiez	jugaient
	pretèrit perfet	jugai	jugas	juga	jugâmes	jugâtes	jugèrent
	futur simple	jugerai	jugeras	jugera	jugerons	jugerez	jugeront
temps composts	pretèrit compost	ai jugé	as jugé	a jugé	avons jugé	avez jugé	ont jugé
	pretèrit plusquamperfet	avais jugé	avais jugé	avait jugé	avions jugé	aviez jugé	avaient jugé
	pretèrit anterior	eus jugé	eus jugé	eut jugé	eûmes jugé	eûtes jugé	eurent jugé
	futur compost	aurai jugé	auras jugé	aura jugé	aurons jugé	aurez jugé	auront jugé
temps surcomposts	pretèrit surcompost	ai eu jugé	as eu jugé	a eu jugé	avons eu jugé	avez eu jugé	ont eu jugé
	plusquamperfet surcompost	avais eu jugé	avais eu jugé	avait eu jugé	avions eu jugé	aviez eu jugé	avaient eu jugé
	pretèrit anterior surcompost	eus eu jugé	eus eu jugé	eut eu jugé	eûmes eu jugé	eûtes eu jugé	eurent eu jugé
	futur surcompost	aurai eu jugé	auras eu jugé	aura eu jugé	aurons eu jugé	aurez eu jugé	auront eu jugé
condicional		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
temps simples	present	jugerais	jugerais	jugerait	jugerions	jugeriez	jugeraient
temps composts	passat (1a forma)	aurais jugé	aurais jugé	aurait jugé	aurions jugé	auriez jugé	auraient jugé
	passat (2a forma)	eusse jugé	eusses jugé	eût jugé	eussions jugé	eussiez jugé	eussent jugé
temps surcomposts	pretèrit surcompost (1a forma)	aurais eu jugé	aurais eu jugé	aurait eu jugé	aurions eu jugé	auriez eu jugé	auraient eu jugé
	pretèrit surcompost (2a forma)	eusse eu jugé	eusses eu jugé	eût eu jugé	eussions eu jugé	eussiez eu jugé	eussent eu jugé
subjuntiu		que je (j')	que tu	qu'il (elle)	que nous	que vous	qu'ils (elles)
temps simples	present	juge	juges	juge	jugions	jugiez	jugent
	pretèrit imperfet	jugasse	jugasses	jugât	jugassions	jugassiez	jugassent
temps composts	pretèrit perfet	aie jugé	aies jugé	ait jugé	ayons jugé	ayez jugé	aient jugé
	pretèrit plusquamperfet	eusse jugé	eusses jugé	eût jugé	eussions jugé	eussiez jugé	eussent jugé
temps surcomposts	pretèrit surcompost	aie eu jugé	aies eu jugé	ait eu jugé	ayons eu jugé	ayez eu jugé	aient eu jugé
	pretèrit plusquamperfet surcompost	eusse eu jugé	eusses eu jugé	eût eu jugé	eussions eu jugé	eussiez eu jugé	eussent eu jugé
imperatiu		-	tu	-	nous	vous	-
temps simples	present		juge		jugons	jugez
temps composts	passat		aie jugé		ayons jugé	ayez jugé
temps surcomposts	pretèrit surcompost		aie eu jugé		ayons eu jugé	ayez eu jugé

Llengua de signes francesa

juger