Vés al contingut

incubo

De Viccionari

Català

[modifica]

Verb

[modifica]

incubo

  1. Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de incubar.
  2. (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb incubar.
  3. (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb incubar.

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: in·cu·bo (3)
  • Heterograma de 6 lletres (bcinou)

Castellà

[modifica]
Peninsular: \iŋˈku.βo\
Americà: alt \iŋˈku.bo\, baix \iŋˈku.βo\

Verb

[modifica]

incubo

  1. primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb incubar

Llatí

[modifica]
  • Pronúncia(i): /ˈɪŋ.kʊ.boː/
  • Etimologia: De in i cubō.

Verb

[modifica]

incubō (1a present?), incubās (2a present), incubāre (infinitiu), incubuī (perfet), incubitum (supí)

  1. jaure damunt d'algú, cobrir
    Pecuniae incubare.
    Cobrir les despeses.
  2. ficar-se ajagut a dins de, penetrar
    Humero hasta incubat.
    Llança que penetra l'espatlla.
  3. dominar
    Jugum incubans mari.
    Muntanya que domina la mar.
  4. ésser una càrrega

incubō m. (genitiu incubōnis)

  1. vetllador
  2. íncube
  3. malson

Declinació

[modifica]
3a declinació -, -is (tema cons.)
Cas Singular Plural
Nominatiu incubō incubōnēs
Vocatiu incubō incubōnēs
Acusatiu incubōnem incubōnēs
Genitiu incubōnis incubōnum
Datiu incubōnī incubōnibus
Ablatiu incubōne incubōnibus