iacto

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Llatí
[modifica]

Verb[modifica]

iactō ‎(1a present?), iactās ‎(2a present), iactāre ‎(infinitiu), iactāvī ‎(perfet), iactātum ‎(supí)

  1. llançar, gitar, expulsar, ejacular
    Ex.: Semen iactare — (traducció:«Llançar les llavors.»)
  2. agitar, sacsar
    Ex.: Bracchia in numerum iactare — (traducció:«Sacsar els braços moltes vegades.»)
  3. proposar per a debatre, llançar un tema sobre la taula
    Ex.: Iactata res erat in contione.—«La qüestió fou debatuda per l'assemblea.»
  4. vantar-se, jactar-se, lluir
    Ex.: Iactare urbanam gratiam. — (traducció:«Lluir dels favors que deuen a la ciutat de Roma.»)
  5. turmentar, importunar
    Ex.: Iactatur domi suae. — (traducció:«L'importunen a casa seva.»)

Variants[modifica]

Derivats[modifica]

Vegeu també[modifica]

  • Lewis, Charlton, T. An Elementary Latin Dictionary, Nova York, American Book Company, 1890, iactō