gremium

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Llatí
[modifica]

  • Pronúncia(i): /ˈɡrɛ.mɪ.ʊm/
  • Etimologia: Del protoindoeuropeu *ger- («aplegar, acollir»).

Nom[modifica]

gremium f. ‎(genitiu gremiī)

2a declinació -um, -ī
Cas Singular Plural
Nominatiu gremium gremia
Vocatiu gremium gremia
Acusatiu gremium gremia
Genitiu gremiī gremiōrum
Datiu gremiō gremiīs
Ablatiu gremiō gremiīs
  1. Falda , espai d'acollida entre les cames.
    Ex.: in gremio sedere (traducció:«estar assegut a la falda»)
  2. si , plec, profunditat
    Ex.: Tunc avis peralba illa gavia, quæ super fluctus marinos pinnis natat, demergit sese propere ad oceani profundum gremium. (traducció:«Llavors aquest ocell blanc que anomenen gavina, i que va per les onades de la mar, es va submergir de cop en las profunditats de la mar, al si de l'oceà»).