fossat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /fuˈsat/, balear /foˈsat/, /fuˈsat/

Occidental: /foˈsat/

• Rimes: -at
• Etimologia: De fossa i el sufix -at, segle XIX.

Nom

fossat m. ‎(plural fossats)

1. (arquitectura) Vall o excavació que circumcida una fortalesa.
2. (futbol) Excavació practicada al voltant de tot el perímetre d'un camp de joc, que serveix per a evitar que els espectadors hi accedeixin.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Graben ^(de) m., Burggraben ^(de) m.
• Anglès: pit ^(en), moat ^(en)
• Àrab: خَنْدَق‎ ^(ar) m.
• Armeni: խրամ ^(hy) ‎(khram)
• Àzeri: xəndək ^(az)
• Belarús: роў ^(be) m. ‎(rou)
• Búlgar: ров ^(bg) m. ‎(rov)
• Castellà: foso ^(es)
• Coreà: 해자 ^(ko) ‎(haeja)
• Danès: voldgrav ^(da) c.
• Eslovac: priekopa ^(sk) f.
• Eslovè: jarek ^(sl) m.
• Esperanto: fosaĵo ^(eo)
• Estonià: vallikraav ^(et)
• Finès: vallihauta ^(fi)
• Francès: fosse ^(fr), douve ^(fr) f.
• Gallec: foso ^(gl) m.
• Gal·lès: ffos ^(cy) f.
• Georgià: თხრილი ^(ka) ‎(tkhrili)
• Grec: τάφρος ^(el) f. ‎(tafros)
• Hebreu: חֲפִיר‎ ^(he)
• Hindi: खन्दक ^(hi)
• Islandès: kastalasíki ^(is) n.

• Italià: fossato ^(it) m.
• Japonès: 堀 ^(ja)
• Letó: aizsarggrāvis ^(lv)
• Llatí: fossa ^(la) f.
• Macedoni: шанец ^(mk) m.
• Noruec: vollgrav ^(no)
• Occità: valat ^(oc) m., doga ^(oc) f.
• Persa: خندق‎ ^(fa)
• Polonès: fosa ^(pl) f.
• Portuguès: fosso ^(pt) m.
• Romanès: șanț ^(ro) n.
• Rus: ров ^(ru) m. ‎(rov)
• Serbocroat: шанац ^(sh), šanac ^(sh) m.
• Suec: vallgrav ^(sv) c.
• Tadjik: хандақ ^(tg)
• Tai: คูปราสาท ^(th)
• Turc: hendek ^(tr)
• Txec: příkop ^(cs) m.
• Ucraïnès: рів ^(uk) m. ‎(riv)
• Urdú: خندق‎ ^(ur)
• Uzbek: xandaq ^(uz)
• Vietnamita: hào ^(vi)
• Xinès: 護城河 ^(zh) ‎(护城河, hùchénghé)

Verb

fossat

1. participi masculí singular del verb fossar

Miscel·lània

• Síl·labes: fos·sat (2)
• Anagrama: fastos

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• fossat. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.