formiga

Català

Una formiga

• Pronúncia: oriental /furˈmi.ɣə/, occidental /foɾˈmi.ɣa/
• Rimes: -iɡa
• Etimologia: Del llatí formīca, segle XIV.

Nom

for·mi·ga f. ‎(plural formigues)

1. Insecte terrestre, petit i laboriós que viu en colònies. Alguns membres poden tenir ales.

Derivats

• formiga lleó
• formigat
• formigó
• formigueig
• formiguejar
• formiguer

Traduccions

Traduccions: formiga

• Alemany: Ameise ^(de)
• Anglès: ant ^(en)
• Castellà: hormiga ^(es) f.
• Eslovac: mravec ^(sk) m.
• Esperanto: formiko ^(eo)
• Francès: fourmi ^(fr)
• Gallec: formiga ^(gl) f.
• Hindi: चींटी ^(hi) f.

• Italià: formica ^(it) f.
• Occità: formiga ^(oc), hromiga ^(oc)
• Polonès: mrówka ^(pl) f.
• Portuguès: formiga ^(pt) f.
• Rus: мураве́й ^(ru) m. ‎(muravei)
• Tàmil: எறும்பு ^(ta)
• Xinès: 螞蟻 ^(zh), 蚂蚁 ^(zh) (mǎyǐ)

Occità

Nom

formiga f. ‎(plural formigas)

1. (zoologia) formiga (Formicidae)

Variants

• formic, forniga, fornigue, fornise, ahromiga (gascó), hromiga (gascó), hormiga (aranès)

Compostos i expressions

• formiga leon
• leon de las formigas

Vegeu també

• Formiga a la Viquipèdia en occità
• Benoèt, Gui. Las bèstias, 2008. Tolosa: IEO Edicions, 2008, p. 74. ISBN 978-2-85910-454-2.