fluorar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/fɫu.oˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /fɫu.oˈɾa/
	valencià /fɫu.oˈɾaɾ/, /fɫu.oˈɾa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: fluorà
• Etimologia: De fluor.

Verb

fluorar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	fluorar			haver fluorat
Gerundi	fluorant			havent fluorat
Participis	fluorat, fluorada, fluorats, fluorades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fluoro	fluores	fluora	fluorem	fluoreu	fluoren
	fluore						val
	fluori						sept
	fluor				fluorau		bal, alg
				fluoram			bal
Imperfet	fluorava	fluoraves	fluorava	fluoràvem	fluoràveu	fluoraven
Passat simple	fluorí	fluorares	fluorà	fluoràrem	fluoràreu	fluoraren	v.cent, eiv
Futur	fluoraré	fluoraràs	fluorarà	fluorarem	fluorareu	fluoraran
Condicional	fluoraria	fluoraries	fluoraria	fluoraríem	fluoraríeu	fluorarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fluori	fluoris	fluori	fluorem	fluoreu	fluorin
	fluore	fluores	fluore			fluoren	occ
Imperfet	fluorés	fluoressis	fluorés	fluoréssim	fluoréssiu	fluoressin
		fluoresses		fluoréssem	fluorésseu	fluoressen
	fluoràs	fluorassis	fluoràs	fluoràssim	fluoràssiu	fluorassin	bal
		fluorasses		fluoràssem	fluoràsseu	fluorassen	nota 1
	fluorara	fluorares	fluorara	fluoràrem	fluoràreu	fluoraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		fluora	fluori	fluorem	fluoreu	fluorin
					fluorau		bal, alg
			fluore			fluoren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... fluorat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... fluorar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... fluorat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... fluorat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... fluorat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... fluorat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... fluorar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... fluorat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... fluorat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... fluorat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					fluoràvets		ant
	fluoravi			fluoràvom	fluoravo
	fluoraia	fluoraies	fluoraia	fluoràiem	fluoràieu	fluoraien	n-occ
Condicional	fluorariva	fluorarives	fluorariva	fluorarívem	fluoraríveu	fluorariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fluor	fluors	fluor				ant
	fluoro	fluoros	fluoro	fluoreguem	fluoregueu		n-occ
Imperfet	fluoressi		fluoressi				sept, alg
	fluoressa						cent, n-occ
	fluoreguessa	fluoreguesses	fluoregués	fluoreguéssom	fluoreguéssou	fluoreguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: flu·o·rar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot