flexiseguretat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /fɫək.si.zə.ɣu.ɾəˈtat/, occidental /fɫek.si.ze.ɣu.ɾeˈtat/
• Rimes: -at
• Etimologia: Acrònim de flexibilitat i seguretat, calc de l’anglès flexicurity, de flexibility i security.

Nom

flexiseguretat f. ‎(plural flexiseguretats)

1. Política socioeconòmica que associa mercats de treball flexibles amb nivells elevats de protecció social.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Flexicurity ^(de)
• Anglès: flex-security ^(en), flexicurity ^(en)
• Castellà: flexiguridad ^(es), flexiseguridad ^(es)
• Francès: flexicurité ^(fr), flexisécurité ^(fr)
• Italià: flessicurezza ^(it), flexicurity ^(it)
• Portuguès: flexigurança ^(pt), flexisegurança ^(pt), flexissegurança ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: fle·xi·se·gu·re·tat (6)

Vegeu també

• Obres de referència: GDLC, Termcat
• D.O.G.C 5553