firar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/fiˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /fiˈɾa/
	valencià /fiˈɾaɾ/, /fiˈɾa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: firà
• Etimologia: De fira, segle XIX.

Verb

firar trans., pron. ‎(pronominal firar-se)

1. Comprar en una fira.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	firar			haver firat
gerundi	firant			havent firat
participi	firat, firada, firats, firades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	firo	fires	fira	firem	fireu	firen
	fire						val
	firi						sept
	fir				firau		bal, alg
				firam			bal
imperfet	firava	firaves	firava	firàvem	firàveu	firaven
passat simple	firí	firares	firà	firàrem	firàreu	firaren
futur	firaré	firaràs	firarà	firarem	firareu	firaran
condicional	firaria	firaries	firaria	firaríem	firaríeu	firarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	firi	firis	firi	firem	fireu	firin
	fire	fires	fire			firen	occ, bal
imperfet	firés	firessis	firés	firéssim	firéssiu	firessin
		firesses		firéssem	firésseu	firessen
	firàs	firassis	firàs	firàssim	firàssiu	firassin	bal
		firasses		firàssem	firàsseu	firassen	val, bal (1)
	firara	firares	firara	firàrem	firàreu	firaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	fira	firi	firem	fireu	firin
	–				firau		bal, alg
	–		fire			firen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				firàvom	firavo		centr, n-occ
	firavi						sept
	firaia	firaies	firaia	firàiem	firàieu	firaien	n-occ
condicional	firariva	firarives	firariva	firarívem	firaríveu	firariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	firo	firos	firo	fireguem	firegueu		n-occ
imperfet	firessi		firessi				sept, alg
	firessa						centr, n-occ
	fireguessa	fireguesses	firegués	fireguéssom	fireguéssou	fireguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... firat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... firar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... firat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... firat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... firat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... firat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... firar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... firat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... firat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... firat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: firo, fira, firem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: fi·rar (2)
• Anagrama: rifar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB