exposar
Potser volíeu: EXPOSAR
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /əks.puˈza/ balear /əks.poˈza/, /əks.puˈza/ Occidental: nord-occidental /eks.poˈza/ valencià /eks.poˈzaɾ/, /eks.poˈza/
Verb[modifica]
exposar trans.
- Posar una cosa en un lloc amb la finalitat d'exhibir-la.
- Presentar una idea o un treball amb tota mena de detalls.
- Deixar una cosa en un lloc de manera que quedi desprotegida.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | exposar | haver exposat | |||||
Gerundi | exposant | havent exposat | |||||
Participis | exposat, exposada, exposats, exposades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exposo | exposes | exposa | exposem | exposeu | exposen | |
expose | val | ||||||
exposi | sept | ||||||
expòs | exposau | bal, alg | |||||
exposam | bal | ||||||
Imperfet | exposava | exposaves | exposava | exposàvem | exposàveu | exposaven | |
Passat simple | exposí | exposares | exposà | exposàrem | exposàreu | exposaren | v.cent, eiv |
Futur | exposaré | exposaràs | exposarà | exposarem | exposareu | exposaran | |
Condicional | exposaria | exposaries | exposaria | exposaríem | exposaríeu | exposarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exposi | exposis | exposi | exposem | exposeu | exposin | |
expose | exposes | expose | exposen | occ | |||
Imperfet | exposés | exposessis | exposés | exposéssim | exposéssiu | exposessin | |
exposesses | exposéssem | exposésseu | exposessen | ||||
exposàs | exposassis | exposàs | exposàssim | exposàssiu | exposassin | bal | |
exposasses | exposàssem | exposàsseu | exposassen | nota 1 | |||
exposara | exposares | exposara | exposàrem | exposàreu | exposaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exposa | exposi | exposem | exposeu | exposin | ||
exposau | bal, alg | ||||||
expose | exposen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...exposat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...exposar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...exposat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...exposat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...exposat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...exposat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...exposar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...exposat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...exposat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...exposat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | exposàvets | ant | |||||
exposavi | exposàvom | exposavo | |||||
exposaia | exposaies | exposaia | exposàiem | exposaieu | exposaien | n-occ | |
Condicional | exposariva | exposarives | exposariva | exposarívem | exposaríveu | exposariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | expòs | expòs | ant | ||||
exposo | exposos | exposo | exposeguem | exposegueu | n-occ | ||
Imperfet | exposessi | exposessi | sept, alg | ||||
exposessa | cent, n-occ | ||||||
exposeguessa | exposeguesses | exposegués | exposeguéssom | exposeguéssou | exposeguessen | n-occ |
Sinònims[modifica]
- arriscar, atrevir, aventurar, llançar
- declarar, exhibir, explicar, indicar, manifestar, mostrar, presentar
- expondre, dialectal
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: ex·po·sar (3)
- Heterograma de 7 lletres (aeoprsx)
- Anagrama: xopares