excorticar
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Català[modifica]
- Pronúncia:
- Oriental: /əks.kur.tiˈka/
- Occidental: nord-occidental /eks.koɾ.tiˈka/, valencià /eks.koɾ.tiˈkaɾ/
Verb[modifica]
ex·cor·ti·car trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | excorticar | haver excorticat | |||||
Gerundi | excorticant | havent excorticat | |||||
Participis | excorticat, excorticada, excorticats, excorticades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | excortico | excortiques | excortica | excortiquem | excortiqueu | excortiquen | |
excortique | val | ||||||
excortiqui | sept | ||||||
excortic | excorticau | bal, alg | |||||
excorticam | bal | ||||||
Imperfet | excorticava | excorticaves | excorticava | excorticàvem | excorticàveu | excorticaven | |
Passat simple | excortiquí | excorticares | excorticà | excorticàrem | excorticàreu | excorticaren | v.cent, eiv |
Futur | excorticaré | excorticaràs | excorticarà | excorticarem | excorticareu | excorticaran | |
Condicional | excorticaria | excorticaries | excorticaria | excorticaríem | excorticaríeu | excorticarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | excortiqui | excortiquis | excortiqui | excortiquem | excortiqueu | excortiquin | |
excortique | excortiques | excortique | excortiquen | occ | |||
Imperfet | excortiqués | excortiquessis | excortiqués | excortiquéssim | excortiquéssiu | excortiquessin | |
excortiquesses | excortiquéssem | excortiquésseu | excortiquessen | ||||
excorticàs | excorticasses | excorticàs | excorticàssem | excorticàsseu | excorticassen | bal, nota 1 | |
excorticassis | excorticàssim | excorticàssiu | excorticassin | bal | |||
excorticara | excorticares | excorticara | excorticàrem | excorticàreu | excorticaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | excortica | excortiqui | excortiquem | excortiqueu | excortiquin | ||
excorticau | bal, alg | ||||||
excortique | excortiquen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...excorticat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...excorticar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...excorticat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...excorticat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...excorticat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...excorticat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...excorticar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...excorticat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...excorticat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...excorticat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | excorticàvets | ant | |||||
excorticavi | excorticàvom | excorticavo | |||||
excorticaia | excorticaies | excorticaia | excorticàiem | excorticaieu | excorticaien | n-occ | |
Condicional | excorticariva | excorticarives | excorticariva | excorticarívem | excorticaríveu | excorticariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | excortic | excortic | ant | ||||
excortico | excorticos | excortico | excortiqueguem | excortiquegueu | n-occ | ||
Imperfet | excortiquessi | excortiquessi | sept, alg | ||||
excortiquessa | cent, n-occ | ||||||
excortiqueguessa | excortiqueguesses | excortiquegués | excortiqueguéssom | excortiqueguéssou | excortiqueguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions: excorticar
|