esventar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əz.bənˈta/, balear /əz.vənˈta/
Occidental:	nord-occidental /ez.βenˈta/
	valencià /ez.venˈtaɾ/, /ez.βenˈta/
Informal:	nord-occidental /az.βenˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: esventà
• Etimologia: (pendent)

Verb

esventar trans., pron. ‎(pronominal esventar-se)

1. Escampar una cosa al vent: desventar

1. Donar a conèixer a un gran nombre de persones un fet o una notícia: esbombar
2. Esventar-se Sofrir l'acció del vent: Assecar-se o ressecar-se una cosa a causa de l'aire

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esventar			haver esventat
Gerundi	esventant			havent esventat
Participis	esventat, esventada, esventats, esventades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esvento	esventes	esventa	esventem	esventeu	esventen
	esvente						val
	esventi						sept
	esvent				esventau		bal, alg
				esventam			bal
Imperfet	esventava	esventaves	esventava	esventàvem	esventàveu	esventaven
Passat simple	esventí	esventares	esventà	esventàrem	esventàreu	esventaren	v.cent, eiv
Futur	esventaré	esventaràs	esventarà	esventarem	esventareu	esventaran
Condicional	esventaria	esventaries	esventaria	esventaríem	esventaríeu	esventarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esventi	esventis	esventi	esventem	esventeu	esventin
	esvente	esventes	esvente			esventen	occ
Imperfet	esventés	esventessis	esventés	esventéssim	esventéssiu	esventessin
		esventesses		esventéssem	esventésseu	esventessen
	esventàs	esventassis	esventàs	esventàssim	esventàssiu	esventassin	bal
		esventasses		esventàssem	esventàsseu	esventassen	nota 1
	esventara	esventares	esventara	esventàrem	esventàreu	esventaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esventa	esventi	esventem	esventeu	esventin
					esventau		bal, alg
			esvente			esventen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esventat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esventar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esventat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esventat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esventat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esventat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esventar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esventat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esventat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esventat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esventàvets		ant
	esventavi			esventàvom	esventavo
	esventaia	esventaies	esventaia	esventàiem	esventàieu	esventaien	n-occ
Condicional	esventariva	esventarives	esventariva	esventarívem	esventaríveu	esventariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esvent	esvents	esvent				ant
	esvento	esventos	esvento	esventeguem	esventegueu		n-occ
Imperfet	esventessi		esventessi				sept, alg
	esventessa						cent, n-occ
	esventeguessa	esventeguesses	esventegués	esventeguéssom	esventeguéssou	esventeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·ven·tar (3)
• Anagrames: enervats, entraves, enverats, esverant, rentaves, restaven, serventa, trenaves, tresaven, venerats, ventares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot