esterificar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /əs.tə.ɾi.fiˈka/ Occidental: nord-occidental /es.te.ɾi.fiˈka/, valencià /es.te.ɾi.fiˈkaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: esterificà
- Etimologia: De èster i el sufix -ificar.
Verb[modifica]
esterificar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | esterificar | haver esterificat | |||||
Gerundi | esterificant | havent esterificat | |||||
Participis | esterificat, esterificada, esterificats, esterificades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esterifico | esterifiques | esterifica | esterifiquem | esterifiqueu | esterifiquen | |
esterifique | val | ||||||
esterifiqui | sept | ||||||
esterific | esterificau | bal, alg | |||||
esterificam | bal | ||||||
Imperfet | esterificava | esterificaves | esterificava | esterificàvem | esterificàveu | esterificaven | |
Passat simple | esterifiquí | esterificares | esterificà | esterificàrem | esterificàreu | esterificaren | v.cent, eiv |
Futur | esterificaré | esterificaràs | esterificarà | esterificarem | esterificareu | esterificaran | |
Condicional | esterificaria | esterificaries | esterificaria | esterificaríem | esterificaríeu | esterificarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esterifiqui | esterifiquis | esterifiqui | esterifiquem | esterifiqueu | esterifiquin | |
esterifique | esterifiques | esterifique | esterifiquen | occ | |||
Imperfet | esterifiqués | esterifiquessis | esterifiqués | esterifiquéssim | esterifiquéssiu | esterifiquessin | |
esterifiquesses | esterifiquéssem | esterifiquésseu | esterifiquessen | ||||
esterificàs | esterificasses | esterificàs | esterificàssem | esterificàsseu | esterificassen | bal, nota 1 | |
esterificassis | esterificàssim | esterificàssiu | esterificassin | bal | |||
esterificara | esterificares | esterificara | esterificàrem | esterificàreu | esterificaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esterifica | esterifiqui | esterifiquem | esterifiqueu | esterifiquin | ||
esterificau | bal, alg | ||||||
esterifique | esterifiquen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...esterificat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...esterificar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...esterificat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...esterificat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...esterificat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...esterificat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...esterificar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...esterificat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...esterificat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...esterificat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | esterificàvets | ant | |||||
esterificavi | esterificàvom | esterificavo | |||||
esterificaia | esterificaies | esterificaia | esterificàiem | esterificaieu | esterificaien | n-occ | |
Condicional | esterificariva | esterificarives | esterificariva | esterificarívem | esterificaríveu | esterificariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esterific | esterific | ant | ||||
esterifico | esterificos | esterifico | esterifiqueguem | esterifiquegueu | n-occ | ||
Imperfet | esterifiquessi | esterifiquessi | sept, alg | ||||
esterifiquessa | cent, n-occ | ||||||
esterifiqueguessa | esterifiqueguesses | esterifiquegués | esterifiqueguéssom | esterifiqueguéssou | esterifiqueguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: es·te·ri·fi·car (5)