esterificar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.tə.ɾi.fiˈka/
Occidental:	nord-occidental /es.te.ɾi.fiˈka/
	valencià /es.te.ɾi.fiˈkaɾ/, /es.te.ɾi.fiˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: esterificà
• Etimologia: De èster i el sufix -ificar.

Verb

esterificar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esterificar			haver esterificat
Gerundi	esterificant			havent esterificat
Participis	esterificat, esterificada, esterificats, esterificades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esterifico	esterifiques	esterifica	esterifiquem	esterifiqueu	esterifiquen
	esterifique						val
	esterifiqui						sept
	esterific				esterificau		bal, alg
				esterificam			bal
Imperfet	esterificava	esterificaves	esterificava	esterificàvem	esterificàveu	esterificaven
Passat simple	esterifiquí	esterificares	esterificà	esterificàrem	esterificàreu	esterificaren	v.cent, eiv
Futur	esterificaré	esterificaràs	esterificarà	esterificarem	esterificareu	esterificaran
Condicional	esterificaria	esterificaries	esterificaria	esterificaríem	esterificaríeu	esterificarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esterifiqui	esterifiquis	esterifiqui	esterifiquem	esterifiqueu	esterifiquin
	esterifique	esterifiques	esterifique			esterifiquen	occ
Imperfet	esterifiqués	esterifiquessis	esterifiqués	esterifiquéssim	esterifiquéssiu	esterifiquessin
		esterifiquesses		esterifiquéssem	esterifiquésseu	esterifiquessen
	esterificàs	esterificasses	esterificàs	esterificàssem	esterificàsseu	esterificassen	bal, nota 1
		esterificassis		esterificàssim	esterificàssiu	esterificassin	bal
	esterificara	esterificares	esterificara	esterificàrem	esterificàreu	esterificaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esterifica	esterifiqui	esterifiquem	esterifiqueu	esterifiquin
					esterificau		bal, alg
			esterifique			esterifiquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esterificat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esterificar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esterificat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esterificat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esterificat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esterificat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esterificar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esterificat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esterificat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esterificat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esterificàvets		ant
	esterificavi			esterificàvom	esterificavo
	esterificaia	esterificaies	esterificaia	esterificàiem	esterificàieu	esterificaien	n-occ
Condicional	esterificariva	esterificarives	esterificariva	esterificarívem	esterificaríveu	esterificariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esterific		esterific				ant
	esterifico	esterificos	esterifico	esterifiqueguem	esterifiquegueu		n-occ
Imperfet	esterifiquessi		esterifiquessi				sept, alg
	esterifiquessa						cent, n-occ
	esterifiqueguessa	esterifiqueguesses	esterifiquegués	esterifiqueguéssom	esterifiqueguéssou	esterifiqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·te·ri·fi·car (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot