esquematitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.kə.mə.tiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /es.ke.ma.tiˈd͡za/
	valencià /es.ke.ma.tiˈzaɾ/, /es.ke.ma.tiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De esquemàtic i el sufix -itzar, segle XIX

Verb

esquematitzar trans.

1. Posar en forma d'esquema.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esquematitzar			haver esquematitzat
Gerundi	esquematitzant			havent esquematitzat
Participis	esquematitzat, esquematitzada, esquematitzats, esquematitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquematitzo	esquematitzes	esquematitza	esquematitzem	esquematitzeu	esquematitzen
	esquematitze						val
	esquematitzi						sept
	esquematitz				esquematitzau		bal, alg
				esquematitzam			bal
Imperfet	esquematitzava	esquematitzaves	esquematitzava	esquematitzàvem	esquematitzàveu	esquematitzaven
Passat simple	esquematitzí	esquematitzares	esquematitzà	esquematitzàrem	esquematitzàreu	esquematitzaren	v.cent, eiv
Futur	esquematitzaré	esquematitzaràs	esquematitzarà	esquematitzarem	esquematitzareu	esquematitzaran
Condicional	esquematitzaria	esquematitzaries	esquematitzaria	esquematitzaríem	esquematitzaríeu	esquematitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquematitzi	esquematitzis	esquematitzi	esquematitzem	esquematitzeu	esquematitzin
	esquematitze	esquematitzes	esquematitze			esquematitzen	occ
Imperfet	esquematitzés	esquematitzessis	esquematitzés	esquematitzéssim	esquematitzéssiu	esquematitzessin
		esquematitzesses		esquematitzéssem	esquematitzésseu	esquematitzessen
	esquematitzàs	esquematitzassis	esquematitzàs	esquematitzàssim	esquematitzàssiu	esquematitzassin	bal
		esquematitzasses		esquematitzàssem	esquematitzàsseu	esquematitzassen	nota 1
	esquematitzara	esquematitzares	esquematitzara	esquematitzàrem	esquematitzàreu	esquematitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esquematitza	esquematitzi	esquematitzem	esquematitzeu	esquematitzin
					esquematitzau		bal, alg
			esquematitze			esquematitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esquematitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esquematitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esquematitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esquematitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esquematitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esquematitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esquematitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esquematitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esquematitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esquematitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esquematitzàvets		ant
	esquematitzavi			esquematitzàvom	esquematitzavo
	esquematitzaia	esquematitzaies	esquematitzaia	esquematitzàiem	esquematitzàieu	esquematitzaien	n-occ
Condicional	esquematitzariva	esquematitzarives	esquematitzariva	esquematitzarívem	esquematitzaríveu	esquematitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquematitz	esquematitzs	esquematitz				ant
	esquematitzo	esquematitzos	esquematitzo	esquematitzeguem	esquematitzegueu		n-occ
Imperfet	esquematitzessi		esquematitzessi				sept, alg
	esquematitzessa						cent, n-occ
	esquematitzeguessa	esquematitzeguesses	esquematitzegués	esquematitzeguéssom	esquematitzeguéssou	esquematitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·que·ma·tit·zar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot