esputar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.puˈta/
Occidental:	nord-occidental /es.puˈta/
	valencià /es.puˈtaɾ/, /es.puˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De esput.

Verb

esputar intr.

1. expectorar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esputar			haver esputat
Gerundi	esputant			havent esputat
Participis	esputat, esputada, esputats, esputades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esputo	esputes	esputa	esputem	esputeu	esputen
	espute						val
	esputi						sept
	esput				esputau		bal, alg
				esputam			bal
Imperfet	esputava	esputaves	esputava	esputàvem	esputàveu	esputaven
Passat simple	esputí	esputares	esputà	esputàrem	esputàreu	esputaren	v.cent, eiv
Futur	esputaré	esputaràs	esputarà	esputarem	esputareu	esputaran
Condicional	esputaria	esputaries	esputaria	esputaríem	esputaríeu	esputarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esputi	esputis	esputi	esputem	esputeu	esputin
	espute	esputes	espute			esputen	occ
Imperfet	esputés	esputessis	esputés	esputéssim	esputéssiu	esputessin
		esputesses		esputéssem	esputésseu	esputessen
	esputàs	esputassis	esputàs	esputàssim	esputàssiu	esputassin	bal
		esputasses		esputàssem	esputàsseu	esputassen	nota 1
	esputara	esputares	esputara	esputàrem	esputàreu	esputaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esputa	esputi	esputem	esputeu	esputin
					esputau		bal, alg
			espute			esputen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esputat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esputar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esputat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esputat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esputat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esputat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esputar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esputat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esputat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esputat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esputàvets		ant
	esputavi			esputàvom	esputavo
	esputaia	esputaies	esputaia	esputàiem	esputàieu	esputaien	n-occ
Condicional	esputariva	esputarives	esputariva	esputarívem	esputaríveu	esputariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esput	esputs	esput				ant
	esputo	esputos	esputo	esputeguem	esputegueu		n-occ
Imperfet	esputessi		esputessi				sept, alg
	esputessa						cent, n-occ
	esputeguessa	esputeguesses	esputegués	esputeguéssom	esputeguéssou	esputeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·pu·tar (3)
• Heterograma de 7 lletres (aeprstu)
• Anagrames: pasture, pertusa, prestau, superat, traspue, tupares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot