espollinar-se
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /əs.pu.ʎiˈnar.sə/ balear /əs.po.ʎiˈnaɾ.sə/, /əs.pu.ʎi.nərˈsə/ Occidental: /es.po.ʎiˈnaɾ.se/
Verb[modifica]
espollinar-se pron.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | espollinar | haver espollinat | |||||
Gerundi | espollinant | havent espollinat | |||||
Participis | espollinat, espollinada, espollinats, espollinades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espollino | espollines | espollina | espollinem | espollineu | espollinen | |
espolline | val | ||||||
espollini | sept | ||||||
espollín | espollinau | bal, alg | |||||
espollinam | bal | ||||||
Imperfet | espollinava | espollinaves | espollinava | espollinàvem | espollinàveu | espollinaven | |
Passat simple | espolliní | espollinares | espollinà | espollinàrem | espollinàreu | espollinaren | v.cent, eiv |
Futur | espollinaré | espollinaràs | espollinarà | espollinarem | espollinareu | espollinaran | |
Condicional | espollinaria | espollinaries | espollinaria | espollinaríem | espollinaríeu | espollinarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espollini | espollinis | espollini | espollinem | espollineu | espollinin | |
espolline | espollines | espolline | espollinen | occ | |||
Imperfet | espollinés | espollinessis | espollinés | espollinéssim | espollinéssiu | espollinessin | |
espollinesses | espollinéssem | espollinésseu | espollinessen | ||||
espollinàs | espollinassis | espollinàs | espollinàssim | espollinàssiu | espollinassin | bal | |
espollinasses | espollinàssem | espollinàsseu | espollinassen | nota 1 | |||
espollinara | espollinares | espollinara | espollinàrem | espollinàreu | espollinaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espollina | espollini | espollinem | espollineu | espollinin | ||
espollinau | bal, alg | ||||||
espolline | espollinen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...espollinat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...espollinar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...espollinat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...espollinat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...espollinat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...espollinat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...espollinar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...espollinat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...espollinat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...espollinat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | espollinàvets | ant | |||||
espollinavi | espollinàvom | espollinavo | |||||
espollinaia | espollinaies | espollinaia | espollinàiem | espollinaieu | espollinaien | n-occ | |
Condicional | espollinariva | espollinarives | espollinariva | espollinarívem | espollinaríveu | espollinariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espollín | espollín | ant | ||||
espollino | espollinos | espollino | espollineguem | espollinegueu | n-occ | ||
Imperfet | espollinessi | espollinessi | sept, alg | ||||
espollinessa | cent, n-occ | ||||||
espollineguessa | espollineguesses | espollinegués | espollineguéssom | espollineguéssou | espollineguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Anagrama: oripellassen