espeuar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.pəˈwa/
Occidental:	nord-occidental /es.peˈwa/
	valencià /es.peˈwaɾ/, /es.peˈwa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix es- i peu.

Verb

espeuar trans., pron. ‎(pronominal espeuar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	espeuar			haver espeuat
Gerundi	espeuant			havent espeuat
Participis	espeuat, espeuada, espeuats, espeuades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espeuo	espeues	espeua	espeuem	espeueu	espeuen
	espeue						val
	espeui						sept
	espeu				espeuau		bal, alg
				espeuam			bal
Imperfet	espeuava	espeuaves	espeuava	espeuàvem	espeuàveu	espeuaven
Passat simple	espeuí	espeuares	espeuà	espeuàrem	espeuàreu	espeuaren	v.cent, eiv
Futur	espeuaré	espeuaràs	espeuarà	espeuarem	espeuareu	espeuaran
Condicional	espeuaria	espeuaries	espeuaria	espeuaríem	espeuaríeu	espeuarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espeui	espeuis	espeui	espeuem	espeueu	espeuin
	espeue	espeues	espeue			espeuen	occ
Imperfet	espeués	espeuessis	espeués	espeuéssim	espeuéssiu	espeuessin
		espeuesses		espeuéssem	espeuésseu	espeuessen
	espeuàs	espeuassis	espeuàs	espeuàssim	espeuàssiu	espeuassin	bal
		espeuasses		espeuàssem	espeuàsseu	espeuassen	nota 1
	espeuara	espeuares	espeuara	espeuàrem	espeuàreu	espeuaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		espeua	espeui	espeuem	espeueu	espeuin
					espeuau		bal, alg
			espeue			espeuen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... espeuat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... espeuar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... espeuat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... espeuat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... espeuat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... espeuat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... espeuar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... espeuat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... espeuat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... espeuat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					espeuàvets		ant
	espeuavi			espeuàvom	espeuavo
	espeuaia	espeuaies	espeuaia	espeuàiem	espeuàieu	espeuaien	n-occ
Condicional	espeuariva	espeuarives	espeuariva	espeuarívem	espeuaríveu	espeuariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espeu	espeus	espeu				ant
	espeuo	espeuos	espeuo	espeueguem	espeuegueu		n-occ
Imperfet	espeuessi		espeuessi				sept, alg
	espeuessa						cent, n-occ
	espeueguessa	espeueguesses	espeuegués	espeueguéssom	espeueguéssou	espeueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·pe·uar (3)
• Anagrames: apreues, apreués, esperau, pesareu, pesàreu, separeu

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot