espadar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.pəˈða/
Occidental:	nord-occidental /es.paˈða/
	valencià /es.paˈðaɾ/, /es.paˈða/
Informal:	nord-occidental /as.paˈða/, valencià /as.paˈðaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: espadà
• Etimologia: (pendent)

Verb

espadar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	espadar			haver espadat
Gerundi	espadant			havent espadat
Participis	espadat, espadada, espadats, espadades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espado	espades	espada	espadem	espadeu	espaden
	espade						val
	espadi						sept
	espad				espadau		bal, alg
				espadam			bal
Imperfet	espadava	espadaves	espadava	espadàvem	espadàveu	espadaven
Passat simple	espadí	espadares	espadà	espadàrem	espadàreu	espadaren	v.cent, eiv
Futur	espadaré	espadaràs	espadarà	espadarem	espadareu	espadaran
Condicional	espadaria	espadaries	espadaria	espadaríem	espadaríeu	espadarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espadi	espadis	espadi	espadem	espadeu	espadin
	espade	espades	espade			espaden	occ
Imperfet	espadés	espadessis	espadés	espadéssim	espadéssiu	espadessin
		espadesses		espadéssem	espadésseu	espadessen
	espadàs	espadassis	espadàs	espadàssim	espadàssiu	espadassin	bal
		espadasses		espadàssem	espadàsseu	espadassen	nota 1
	espadara	espadares	espadara	espadàrem	espadàreu	espadaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		espada	espadi	espadem	espadeu	espadin
					espadau		bal, alg
			espade			espaden	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... espadat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... espadar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... espadat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... espadat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... espadat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... espadat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... espadar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... espadat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... espadat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... espadat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					espadàvets		ant
	espadavi			espadàvom	espadavo
	espadaia	espadaies	espadaia	espadàiem	espadàieu	espadaien	n-occ
Condicional	espadariva	espadarives	espadariva	espadarívem	espadaríveu	espadariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espad	espads	espad				ant
	espado	espados	espado	espadeguem	espadegueu		n-occ
Imperfet	espadessi		espadessi				sept, alg
	espadessa						cent, n-occ
	espadeguessa	espadeguesses	espadegués	espadeguéssom	espadeguéssou	espadeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·pa·dar (3)
• Anagrames: aprades, apradés, arpades, despara, desparà, parades, paredàs, rapades

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot