esmorcar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əz.murˈka/
	balear /əz.moɾˈka/, /əz.murˈka/
Occidental:	nord-occidental /ez.morˈka/
	valencià /ez.moɾˈkaɾ/, /ez.moɾˈka/
Informal:	nord-occidental /az.morˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: esmorcà
• Etimologia: Del prefix es- i morca.

Verb

esmorcar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esmorcar			haver esmorcat
Gerundi	esmorcant			havent esmorcat
Participis	esmorcat, esmorcada, esmorcats, esmorcades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmorco	esmorques	esmorca	esmorquem	esmorqueu	esmorquen
	esmorque						val
	esmorqui						sept
	esmorc				esmorcau		bal, alg
				esmorcam			bal
Imperfet	esmorcava	esmorcaves	esmorcava	esmorcàvem	esmorcàveu	esmorcaven
Passat simple	esmorquí	esmorcares	esmorcà	esmorcàrem	esmorcàreu	esmorcaren	v.cent, eiv
Futur	esmorcaré	esmorcaràs	esmorcarà	esmorcarem	esmorcareu	esmorcaran
Condicional	esmorcaria	esmorcaries	esmorcaria	esmorcaríem	esmorcaríeu	esmorcarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmorqui	esmorquis	esmorqui	esmorquem	esmorqueu	esmorquin
	esmorque	esmorques	esmorque			esmorquen	occ
Imperfet	esmorqués	esmorquessis	esmorqués	esmorquéssim	esmorquéssiu	esmorquessin
		esmorquesses		esmorquéssem	esmorquésseu	esmorquessen
	esmorcàs	esmorcasses	esmorcàs	esmorcàssem	esmorcàsseu	esmorcassen	bal, nota 1
		esmorcassis		esmorcàssim	esmorcàssiu	esmorcassin	bal
	esmorcara	esmorcares	esmorcara	esmorcàrem	esmorcàreu	esmorcaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esmorca	esmorqui	esmorquem	esmorqueu	esmorquin
					esmorcau		bal, alg
			esmorque			esmorquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esmorcat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esmorcar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esmorcat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esmorcat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esmorcat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esmorcat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esmorcar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esmorcat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esmorcat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esmorcat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esmorcàvets		ant
	esmorcavi			esmorcàvom	esmorcavo
	esmorcaia	esmorcaies	esmorcaia	esmorcàiem	esmorcàieu	esmorcaien	n-occ
Condicional	esmorcariva	esmorcarives	esmorcariva	esmorcarívem	esmorcaríveu	esmorcariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmorc		esmorc				ant
	esmorco	esmorcos	esmorco	esmorqueguem	esmorquegueu		n-occ
Imperfet	esmorquessi		esmorquessi				sept, alg
	esmorquessa						cent, n-occ
	esmorqueguessa	esmorqueguesses	esmorquegués	esmorqueguéssom	esmorqueguéssou	esmorqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·mor·car (3)
• Anagrames: morcares, roscarem, roscàrem

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot