esglaiar

Català

Oriental:	/əz.ɡɫəˈja/^ⓘ
Occidental:	nord-occidental /ez.ɣɫaˈja/
	valencià /ez.ɣɫaˈjaɾ/, /ez.ɣɫaˈja/
Informal:	nord-occidental /az.ɣɫaˈja/

Rimes: -a(ɾ)
Homòfon: esglaià
Etimologia: Del llatí vulgar *esgladiare, de digladiare ‎(«lluitar amb l'espasa»), format a partir de gladius ‎(«espasa»), que més endavant va prendre el significat «infondre terror mortífer causat per l'espasa». Relacionat amb l’antic glai ‎(«espasa»).

esglaiar trans., pron. ‎(pronominal esglaiar-se)

Primera conjugació regular, amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	esglaiar			haver esglaiat
gerundi	esglaiant			havent esglaiat
participi	esglaiat, esglaiada, esglaiats, esglaiades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	esglaio	esglaies	esglaia	esglaiem	esglaieu	esglaien
	esglaie						val
	esglaï						sept
	esglai			esglaiam	esglaiau		bal
imperfet	esglaiava	esglaiaves	esglaiava	esglaiàvem	esglaiàveu	esglaiaven
passat simple	esglaí	esglaiares	esglaià	esglaiàrem	esglaiàreu	esglaiaren
futur	esglaiaré	esglaiaràs	esglaiarà	esglaiarem	esglaiareu	esglaiaran
condicional	esglaiaria	esglaiaries	esglaiaria	esglaiaríem	esglaiaríeu	esglaiarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	esglaï	esglaïs	esglaï	esglaiem	esglaieu	esglaïn
present	esglaie	esglaies	esglaie			esglaien	occ, bal
imperfet	esglaiés	esglaiessis	esglaiés	esglaiéssim	esglaiéssiu	esglaiessin
		esglaiesses		esglaiéssem	esglaiésseu	esglaiessen
	esglaiàs	esglaiassis	esglaiàs	esglaiàssim	esglaiàssiu	esglaiassin	bal
		esglaiasses		esglaiàssem	esglaiàsseu	esglaiassen	val, bal (1)
	esglaiara	esglaiares	esglaiara	esglaiàrem	esglaiàreu	esglaiaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	esglaia	esglaï	esglaiem	esglaieu	esglaïn
	–				esglaiau		bal
	–		esglaie			esglaien	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esglaiat
perfet				havem	haveu		... esglaiat
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esglaiar
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	... esglaiar
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esglaiat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esglaiat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esglaiat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esglaiat
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	... esglaiat
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esglaiar
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	... esglaiar
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esglaiat
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	... esglaiat
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esglaiat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esglaiat
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	... esglaiat

Paradigmes de flexió: esglaio, esglaia, esglaiem