escumar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.kuˈma/
Occidental:	nord-occidental /es.kuˈma/
	valencià /es.kuˈmaɾ/, /es.kuˈma/
Informal:	nord-occidental /as.kuˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

escumar trans., intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escumar			haver escumat
Gerundi	escumant			havent escumat
Participis	escumat, escumada, escumats, escumades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escumo	escumes	escuma	escumem	escumeu	escumen
	escume						val
	escumi						sept
	escum				escumau		bal, alg
				escumam			bal
Imperfet	escumava	escumaves	escumava	escumàvem	escumàveu	escumaven
Passat simple	escumí	escumares	escumà	escumàrem	escumàreu	escumaren	v.cent, eiv
Futur	escumaré	escumaràs	escumarà	escumarem	escumareu	escumaran
Condicional	escumaria	escumaries	escumaria	escumaríem	escumaríeu	escumarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escumi	escumis	escumi	escumem	escumeu	escumin
	escume	escumes	escume			escumen	occ
Imperfet	escumés	escumessis	escumés	escuméssim	escuméssiu	escumessin
		escumesses		escuméssem	escumésseu	escumessen
	escumàs	escumassis	escumàs	escumàssim	escumàssiu	escumassin	bal
		escumasses		escumàssem	escumàsseu	escumassen	nota 1
	escumara	escumares	escumara	escumàrem	escumàreu	escumaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escuma	escumi	escumem	escumeu	escumin
					escumau		bal, alg
			escume			escumen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... escumat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... escumar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... escumat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... escumat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... escumat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... escumat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... escumar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... escumat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... escumat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... escumat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					escumàvets		ant
	escumavi			escumàvom	escumavo
	escumaia	escumaies	escumaia	escumàiem	escumàieu	escumaien	n-occ
Condicional	escumariva	escumarives	escumariva	escumarívem	escumaríveu	escumariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escum	escums	escum				ant
	escumo	escumos	escumo	escumeguem	escumegueu		n-occ
Imperfet	escumessi		escumessi				sept, alg
	escumessa						cent, n-occ
	escumeguessa	escumeguesses	escumegués	escumeguéssom	escumeguéssou	escumeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·cu·mar (3)
• Heterograma de 7 lletres (acemrsu)
• Anagrames: escuram, sucarem, sucàrem

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot