escossar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.kuˈsa/
	balear /əs.koˈsa/, /əs.kuˈsa/
Occidental:	nord-occidental /es.koˈsa/
	valencià /es.koˈsaɾ/, /es.koˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: escossà
• Etimologia: Del prefix es- i cossar.

Verb

escossar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escossar			haver escossat
Gerundi	escossant			havent escossat
Participis	escossat, escossada, escossats, escossades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escosso	escosses	escossa	escossem	escosseu	escossen
	escosse						val
	escossi						sept
	escòs				escossau		bal, alg
				escossam			bal
Imperfet	escossava	escossaves	escossava	escossàvem	escossàveu	escossaven
Passat simple	escossí	escossares	escossà	escossàrem	escossàreu	escossaren	v.cent, eiv
Futur	escossaré	escossaràs	escossarà	escossarem	escossareu	escossaran
Condicional	escossaria	escossaries	escossaria	escossaríem	escossaríeu	escossarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escossi	escossis	escossi	escossem	escosseu	escossin
	escosse	escosses	escosse			escossen	occ
Imperfet	escossés	escossessis	escossés	escosséssim	escosséssiu	escossessin
		escossesses		escosséssem	escossésseu	escossessen
	escossàs	escossassis	escossàs	escossàssim	escossàssiu	escossassin	bal
		escossasses		escossàssem	escossàsseu	escossassen	nota 1
	escossara	escossares	escossara	escossàrem	escossàreu	escossaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escossa	escossi	escossem	escosseu	escossin
					escossau		bal, alg
			escosse			escossen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... escossat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... escossar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... escossat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... escossat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... escossat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... escossat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... escossar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... escossat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... escossat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... escossat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					escossàvets		ant
	escossavi			escossàvom	escossavo
	escossaia	escossaies	escossaia	escossàiem	escossàieu	escossaien	n-occ
Condicional	escossariva	escossarives	escossariva	escossarívem	escossaríveu	escossariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escòs		escòs				ant
	escosso	escossos	escosso	escosseguem	escossegueu		n-occ
Imperfet	escossessi		escossessi				sept, alg
	escossessa						cent, n-occ
	escosseguessa	escosseguesses	escossegués	escosseguéssom	escosseguéssou	escosseguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·cos·sar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot