escarramicar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.kə.rə.miˈkar.sə/
	balear /əs.kə.rə.miˈkaɾ.sə/, /əs.kə.rə.mi.kərˈsə/
Occidental:	/es.ka.ra.miˈkaɾ.se/
Informal:	nord-occidental /as.ka.ra.miˈkar.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: (pendent)

Verb

escarramicar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escarramicar			haver escarramicat
Gerundi	escarramicant			havent escarramicat
Participis	escarramicat, escarramicada, escarramicats, escarramicades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escarramico	escarramiques	escarramica	escarramiquem	escarramiqueu	escarramiquen
	escarramique						val
	escarramiqui						sept
	escarramic				escarramicau		bal, alg
				escarramicam			bal
Imperfet	escarramicava	escarramicaves	escarramicava	escarramicàvem	escarramicàveu	escarramicaven
Passat simple	escarramiquí	escarramicares	escarramicà	escarramicàrem	escarramicàreu	escarramicaren	v.cent, eiv
Futur	escarramicaré	escarramicaràs	escarramicarà	escarramicarem	escarramicareu	escarramicaran
Condicional	escarramicaria	escarramicaries	escarramicaria	escarramicaríem	escarramicaríeu	escarramicarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escarramiqui	escarramiquis	escarramiqui	escarramiquem	escarramiqueu	escarramiquin
	escarramique	escarramiques	escarramique			escarramiquen	occ
Imperfet	escarramiqués	escarramiquessis	escarramiqués	escarramiquéssim	escarramiquéssiu	escarramiquessin
		escarramiquesses		escarramiquéssem	escarramiquésseu	escarramiquessen
	escarramicàs	escarramicasses	escarramicàs	escarramicàssem	escarramicàsseu	escarramicassen	bal, nota 1
		escarramicassis		escarramicàssim	escarramicàssiu	escarramicassin	bal
	escarramicara	escarramicares	escarramicara	escarramicàrem	escarramicàreu	escarramicaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escarramica	escarramiqui	escarramiquem	escarramiqueu	escarramiquin
					escarramicau		bal, alg
			escarramique			escarramiquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... escarramicat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... escarramicar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... escarramicat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... escarramicat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... escarramicat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... escarramicat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... escarramicar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... escarramicat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... escarramicat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... escarramicat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					escarramicàvets		ant
	escarramicavi			escarramicàvom	escarramicavo
	escarramicaia	escarramicaies	escarramicaia	escarramicàiem	escarramicàieu	escarramicaien	n-occ
Condicional	escarramicariva	escarramicarives	escarramicariva	escarramicarívem	escarramicaríveu	escarramicariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escarramic		escarramic				ant
	escarramico	escarramicos	escarramico	escarramiqueguem	escarramiquegueu		n-occ
Imperfet	escarramiquessi		escarramiquessi				sept, alg
	escarramiquessa						cent, n-occ
	escarramiqueguessa	escarramiqueguesses	escarramiquegués	escarramiqueguéssom	escarramiqueguéssou	escarramiqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·car·ra·mi·car·se (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot