esbojarrar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əz.bu.ʒəˈrar.sə/, occidental /ez.βo.d͡ʒaˈraɾ.se/
• Rimes: -aɾse
• Etimologia: (pendent)

Verb

esbojarrar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esbojarrar			haver esbojarrat
Gerundi	esbojarrant			havent esbojarrat
Participis	esbojarrat, esbojarrada, esbojarrats, esbojarrades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbojarro	esbojarres	esbojarra	esbojarrem	esbojarreu	esbojarren
	esbojarre						val
	esbojarri						sept
	esbojarr				esbojarrau		bal, alg
				esbojarram			bal
Imperfet	esbojarrava	esbojarraves	esbojarrava	esbojarràvem	esbojarràveu	esbojarraven
Passat simple	esbojarrí	esbojarrares	esbojarrà	esbojarràrem	esbojarràreu	esbojarraren	v.cent, eiv
Futur	esbojarraré	esbojarraràs	esbojarrarà	esbojarrarem	esbojarrareu	esbojarraran
Condicional	esbojarraria	esbojarraries	esbojarraria	esbojarraríem	esbojarraríeu	esbojarrarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbojarri	esbojarris	esbojarri	esbojarrem	esbojarreu	esbojarrin
	esbojarre	esbojarres	esbojarre			esbojarren	occ
Imperfet	esbojarrés	esbojarressis	esbojarrés	esbojarréssim	esbojarréssiu	esbojarressin
		esbojarresses		esbojarréssem	esbojarrésseu	esbojarressen
	esbojarràs	esbojarrassis	esbojarràs	esbojarràssim	esbojarràssiu	esbojarrassin	bal
		esbojarrasses		esbojarràssem	esbojarràsseu	esbojarrassen	nota 1
	esbojarrara	esbojarrares	esbojarrara	esbojarràrem	esbojarràreu	esbojarraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esbojarra	esbojarri	esbojarrem	esbojarreu	esbojarrin
					esbojarrau		bal, alg
			esbojarre			esbojarren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esbojarrat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esbojarrar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esbojarrat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esbojarrat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esbojarrat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esbojarrat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esbojarrar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esbojarrat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esbojarrat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esbojarrat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esbojarràvets		ant
	esbojarravi			esbojarràvom	esbojarravo
	esbojarraia	esbojarraies	esbojarraia	esbojarràiem	esbojarràieu	esbojarraien	n-occ
Condicional	esbojarrariva	esbojarrarives	esbojarrariva	esbojarrarívem	esbojarraríveu	esbojarrariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbojarr	esbojarrs	esbojarr				ant
	esbojarro	esbojarros	esbojarro	esbojarreguem	esbojarregueu		n-occ
Imperfet	esbojarressi		esbojarressi				sept, alg
	esbojarressa						cent, n-occ
	esbojarreguessa	esbojarreguesses	esbojarregués	esbojarreguéssom	esbojarreguéssou	esbojarreguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·bo·jar·rar·se (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot