erotitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ə.ɾu.tiˈd͡za/
	balear /ə.ɾo.tiˈd͡za/, /ə.ɾu.tiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /e.ɾo.tiˈd͡za/
	valencià /e.ɾo.tiˈzaɾ/, /e.ɾo.tiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De eròtic i el sufix -itzar.

Verb

erotitzar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	erotitzar			haver erotitzat
Gerundi	erotitzant			havent erotitzat
Participis	erotitzat, erotitzada, erotitzats, erotitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	erotitzo	erotitzes	erotitza	erotitzem	erotitzeu	erotitzen
	erotitze						val
	erotitzi						sept
	erotitz				erotitzau		bal, alg
				erotitzam			bal
Imperfet	erotitzava	erotitzaves	erotitzava	erotitzàvem	erotitzàveu	erotitzaven
Passat simple	erotitzí	erotitzares	erotitzà	erotitzàrem	erotitzàreu	erotitzaren	v.cent, eiv
Futur	erotitzaré	erotitzaràs	erotitzarà	erotitzarem	erotitzareu	erotitzaran
Condicional	erotitzaria	erotitzaries	erotitzaria	erotitzaríem	erotitzaríeu	erotitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	erotitzi	erotitzis	erotitzi	erotitzem	erotitzeu	erotitzin
	erotitze	erotitzes	erotitze			erotitzen	occ
Imperfet	erotitzés	erotitzessis	erotitzés	erotitzéssim	erotitzéssiu	erotitzessin
		erotitzesses		erotitzéssem	erotitzésseu	erotitzessen
	erotitzàs	erotitzassis	erotitzàs	erotitzàssim	erotitzàssiu	erotitzassin	bal
		erotitzasses		erotitzàssem	erotitzàsseu	erotitzassen	nota 1
	erotitzara	erotitzares	erotitzara	erotitzàrem	erotitzàreu	erotitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		erotitza	erotitzi	erotitzem	erotitzeu	erotitzin
					erotitzau		bal, alg
			erotitze			erotitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... erotitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... erotitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... erotitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... erotitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... erotitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... erotitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... erotitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... erotitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... erotitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... erotitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					erotitzàvets		ant
	erotitzavi			erotitzàvom	erotitzavo
	erotitzaia	erotitzaies	erotitzaia	erotitzàiem	erotitzàieu	erotitzaien	n-occ
Condicional	erotitzariva	erotitzarives	erotitzariva	erotitzarívem	erotitzaríveu	erotitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	erotitz	erotitzs	erotitz				ant
	erotitzo	erotitzos	erotitzo	erotitzeguem	erotitzegueu		n-occ
Imperfet	erotitzessi		erotitzessi				sept, alg
	erotitzessa						cent, n-occ
	erotitzeguessa	erotitzeguesses	erotitzegués	erotitzeguéssom	erotitzeguéssou	erotitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: e·ro·tit·zar (4)
• Anagrama: teoritzar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot