eriçar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.ɾiˈsa/
Occidental:	nord-occidental /e.ɾiˈsa/, valencià /e.ɾiˈsaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

eriçar trans., pron. ‎(pronominal eriçar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	eriçar			haver eriçat
Gerundi	eriçant			havent eriçat
Participis	eriçat, eriçada, eriçats, eriçades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	eriço	erices	eriça	ericem	ericeu	ericen
	erice						val
	erici						sept
	eriç				eriçau		bal, alg
				eriçam			bal
Imperfet	eriçava	eriçaves	eriçava	eriçàvem	eriçàveu	eriçaven
Passat simple	ericí	eriçares	eriçà	eriçàrem	eriçàreu	eriçaren	v.cent, eiv
Futur	eriçaré	eriçaràs	eriçarà	eriçarem	eriçareu	eriçaran
Condicional	eriçaria	eriçaries	eriçaria	eriçaríem	eriçaríeu	eriçarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	erici	ericis	erici	ericem	ericeu	ericin
	erice	erices	erice			ericen	occ
Imperfet	ericés	ericessis	ericés	ericéssim	ericéssiu	ericessin
		ericesses		ericéssem	ericésseu	ericessen
	eriçàs	eriçasses	eriçàs	eriçàssem	eriçàsseu	eriçassen	bal, nota 1
		eriçassis		eriçàssim	eriçàssiu	eriçassin	bal
	eriçara	eriçares	eriçara	eriçàrem	eriçàreu	eriçaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		eriça	erici	ericem	ericeu	ericin
					eriçau		bal, alg
			erice			ericen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... eriçat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... eriçar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... eriçat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... eriçat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... eriçat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... eriçat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... eriçar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... eriçat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... eriçat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... eriçat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					eriçàvets		ant
	eriçavi			eriçàvom	eriçavo
	eriçaia	eriçaies	eriçaia	eriçàiem	eriçàieu	eriçaien	n-occ
Condicional	eriçariva	eriçarives	eriçariva	eriçarívem	eriçaríveu	eriçariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	eriç		eriç				ant
	eriço	eriços	eriço	ericeguem	ericegueu		nord-occ
Imperfet	ericessi		ericessi				sept, alg
	ericessa						cent, n-occ
	ericeguessa	ericeguesses	ericegués	ericeguéssom	ericeguéssou	ericeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: e·ri·çar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot