enxavetar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɲ.ʃə.βəˈta/, balear /əɲ.ʃə.vəˈta/
Occidental:	nord-occidental /eɲ.t͡ʃa.βeˈta/
	valencià /eɲ.t͡ʃa.veˈtaɾ/, /eɲ.t͡ʃa.βeˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: enxavetà
• Etimologia: (pendent)

Verb

enxavetar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enxavetar			haver enxavetat
Gerundi	enxavetant			havent enxavetat
Participis	enxavetat, enxavetada, enxavetats, enxavetades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enxaveto	enxavetes	enxaveta	enxavetem	enxaveteu	enxaveten
	enxavete						val
	enxaveti						sept
	enxavet				enxavetau		bal, alg
				enxavetam			bal
Imperfet	enxavetava	enxavetaves	enxavetava	enxavetàvem	enxavetàveu	enxavetaven
Passat simple	enxavetí	enxavetares	enxavetà	enxavetàrem	enxavetàreu	enxavetaren	v.cent, eiv
Futur	enxavetaré	enxavetaràs	enxavetarà	enxavetarem	enxavetareu	enxavetaran
Condicional	enxavetaria	enxavetaries	enxavetaria	enxavetaríem	enxavetaríeu	enxavetarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enxaveti	enxavetis	enxaveti	enxavetem	enxaveteu	enxavetin
	enxavete	enxavetes	enxavete			enxaveten	occ
Imperfet	enxavetés	enxavetessis	enxavetés	enxavetéssim	enxavetéssiu	enxavetessin
		enxavetesses		enxavetéssem	enxavetésseu	enxavetessen
	enxavetàs	enxavetassis	enxavetàs	enxavetàssim	enxavetàssiu	enxavetassin	bal
		enxavetasses		enxavetàssem	enxavetàsseu	enxavetassen	nota 1
	enxavetara	enxavetares	enxavetara	enxavetàrem	enxavetàreu	enxavetaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enxaveta	enxaveti	enxavetem	enxaveteu	enxavetin
					enxavetau		bal, alg
			enxavete			enxaveten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enxavetat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enxavetar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enxavetat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enxavetat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enxavetat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enxavetat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enxavetar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enxavetat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enxavetat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enxavetat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enxavetàvets		ant
	enxavetavi			enxavetàvom	enxavetavo
	enxavetaia	enxavetaies	enxavetaia	enxavetàiem	enxavetàieu	enxavetaien	n-occ
Condicional	enxavetariva	enxavetarives	enxavetariva	enxavetarívem	enxavetaríveu	enxavetariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enxavet	enxavets	enxavet				ant
	enxaveto	enxavetos	enxaveto	enxaveteguem	enxavetegueu		n-occ
Imperfet	enxavetessi		enxavetessi				sept, alg
	enxavetessa						cent, n-occ
	enxaveteguessa	enxaveteguesses	enxavetegués	enxaveteguéssom	enxaveteguéssou	enxaveteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·xa·ve·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot