entoixar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.tuˈʃa/
	balear /ən.toˈʃa/, /ən.tuˈʃa/
Occidental:	nord-occidental /en.tojˈʃa/
	valencià /en.tojˈʃaɾ/, /en.toˈʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

entoixar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	entoixar			haver entoixat
Gerundi	entoixant			havent entoixat
Participis	entoixat, entoixada, entoixats, entoixades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entoixo	entoixes	entoixa	entoixem	entoixeu	entoixen
	entoixe						val
	entoixi						sept
	entoix				entoixau		bal, alg
				entoixam			bal
Imperfet	entoixava	entoixaves	entoixava	entoixàvem	entoixàveu	entoixaven
Passat simple	entoixí	entoixares	entoixà	entoixàrem	entoixàreu	entoixaren	v.cent, eiv
Futur	entoixaré	entoixaràs	entoixarà	entoixarem	entoixareu	entoixaran
Condicional	entoixaria	entoixaries	entoixaria	entoixaríem	entoixaríeu	entoixarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entoixi	entoixis	entoixi	entoixem	entoixeu	entoixin
	entoixe	entoixes	entoixe			entoixen	occ
Imperfet	entoixés	entoixessis	entoixés	entoixéssim	entoixéssiu	entoixessin
		entoixesses		entoixéssem	entoixésseu	entoixessen
	entoixàs	entoixassis	entoixàs	entoixàssim	entoixàssiu	entoixassin	bal
		entoixasses		entoixàssem	entoixàsseu	entoixassen	nota 1
	entoixara	entoixares	entoixara	entoixàrem	entoixàreu	entoixaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		entoixa	entoixi	entoixem	entoixeu	entoixin
					entoixau		bal, alg
			entoixe			entoixen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... entoixat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... entoixar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... entoixat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... entoixat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... entoixat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... entoixat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... entoixar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... entoixat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... entoixat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... entoixat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					entoixàvets		ant
	entoixavi			entoixàvom	entoixavo
	entoixaia	entoixaies	entoixaia	entoixàiem	entoixàieu	entoixaien	n-occ
Condicional	entoixariva	entoixarives	entoixariva	entoixarívem	entoixaríveu	entoixariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entoix	entoixs	entoix				ant
	entoixo	entoixos	entoixo	entoixeguem	entoixegueu		n-occ
Imperfet	entoixessi		entoixessi				sept, alg
	entoixessa						cent, n-occ
	entoixeguessa	entoixeguesses	entoixegués	entoixeguéssom	entoixeguéssou	entoixeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·toi·xar (3)
• Heterograma de 8 lletres (aeinortx)
• Anagrama: oretxina

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot