entinar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.tiˈna/
Occidental:	nord-occidental /en.tiˈna/
	valencià /en.tiˈnaɾ/, /en.tiˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: entinà
• Etimologia: Del prefix en- i tina, segle XIX

Verb

entinar trans.

1. Posar alguna cosa en una tina.

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	entinar			haver entinat
Gerundi	entinant			havent entinat
Participis	entinat, entinada, entinats, entinades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entino	entines	entina	entinem	entineu	entinen
	entine						val
	entini						sept
	entín				entinau		bal, alg
				entinam			bal
Imperfet	entinava	entinaves	entinava	entinàvem	entinàveu	entinaven
Passat simple	entiní	entinares	entinà	entinàrem	entinàreu	entinaren	v.cent, eiv
Futur	entinaré	entinaràs	entinarà	entinarem	entinareu	entinaran
Condicional	entinaria	entinaries	entinaria	entinaríem	entinaríeu	entinarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entini	entinis	entini	entinem	entineu	entinin
	entine	entines	entine			entinen	occ
Imperfet	entinés	entinessis	entinés	entinéssim	entinéssiu	entinessin
		entinesses		entinéssem	entinésseu	entinessen
	entinàs	entinassis	entinàs	entinàssim	entinàssiu	entinassin	bal
		entinasses		entinàssem	entinàsseu	entinassen	nota 1
	entinara	entinares	entinara	entinàrem	entinàreu	entinaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		entina	entini	entinem	entineu	entinin
					entinau		bal, alg
			entine			entinen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... entinat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... entinar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... entinat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... entinat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... entinat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... entinat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... entinar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... entinat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... entinat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... entinat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					entinàvets		ant
	entinavi			entinàvom	entinavo
	entinaia	entinaies	entinaia	entinàiem	entinàieu	entinaien	n-occ
Condicional	entinariva	entinarives	entinariva	entinarívem	entinaríveu	entinariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entín		entín				ant
	entino	entinos	entino	entineguem	entinegueu		n-occ
Imperfet	entinessi		entinessi				sept, alg
	entinessa						cent, n-occ
	entineguessa	entineguesses	entinegués	entineguéssom	entineguéssou	entineguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ti·nar (3)
• Anagrames: enartin, interna, internà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot