ensordir

Català[modifica]

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.surˈdi/^ⓘ
	balear /ən.soɾˈði/, /ən.surˈði/
Occidental:	nord-occidental /en.sorˈði/
	valencià /en.soɾˈðiɾ/, /en.soɾˈði/

Rimes: -i(ɾ)
Etimologia: (pendent)

Verb[modifica]

ensordir trans., pron. ‎(pronominal ensordir-se)

a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació[modifica]

Tercera conjugació incoativa

	Simples			Compostes
Formes no personals							Notes
Infinitiu	ensordir			haver ensordit
Gerundi	ensordint			havent ensordit
Participis	ensordit, ensordida, ensordits, ensordides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensordeixo	ensordeixes	ensordeix	ensordim	ensordiu	ensordeixen
	ensordeixi						sept
	ensordeix						eiv, alg
	ensordesc	ensordeixs					mall
	ensordisc	ensordixes	ensordix			ensordixen	val
	ensordixo						n-occ
Imperfet	ensordia	ensordies	ensordia	ensordíem	ensordíeu	ensordien
Passat simple	ensordí	ensordires	ensordí	ensordírem	ensordíreu	ensordiren	v.cent, eiv
Futur	ensordiré	ensordiràs	ensordirà	ensordirem	ensordireu	ensordiran
Condicional	ensordiria	ensordiries	ensordiria	ensordiríem	ensordiríeu	ensordirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensordeixi	ensordeixis	ensordeixi	ensordim	ensordiu	ensordeixin
	ensordisca	ensordisques	ensordisca			ensordisquen	occ
	ensordesqui	ensordesquis	ensordesqui	ensordiguem	ensordigueu	ensordesquin	bal
	ensordesca	ensordesques	ensordesca			ensordesquen	bal, nota 1
Imperfet	ensordís	ensordissis	ensordís	ensordíssim	ensordíssiu	ensordissin
		ensordisses		ensordíssem	ensordísseu	ensordissen
	ensordira	ensordires	ensordira	ensordírem	ensordíreu	ensordiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		ensordeix	ensordeixi	ensordim	ensordiu	ensordeixin
			ensordesqui	ensordiguem		ensordesquin	bal
			ensordesca			ensordesquen	bal, nota 1
		ensordix	ensordisca			ensordisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...ensordit
Perfet				havem	haveu		...ensordit
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...ensordir
Passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...ensordir
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...ensordit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...ensordit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...ensordit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...ensordit
Condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...ensordit
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...ensordir
Passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...ensordir
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...ensordit
Perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...ensordit
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...ensordit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...ensordit
Passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...ensordit
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					ensordits		ant
Imperfet					ensordíets		ant
	ensordiva	ensordives	ensordiva	ensordívem	ensordíveu	ensordiven	n-occ, alg
	ensordigueva	ensordigueves	ensordigueva	ensordiguévem	ensordiguéveu	ensordigueven	n-occ
Passat simple		ensordist			ensordist		ant
Passat simple	ensordigué	ensordigueres	ensordigué	ensordiguérem	ensordiguéreu	ensordigueren	bal
Condicional	ensordiriva	ensordirives	ensordiriva	ensordirívem	ensordiríveu	ensordiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensordixa	ensordixes	ensordixa			ensordixen	n-occ
	ensordeixa	ensordixos	ensordixo			ensordíxon	n-occ
		ensordiscos	ensordisco	ensordisquem	ensordisqueu	ensordíscon	n-occ
	ensordixi	ensordixis	ensordixi			ensordixin	n-occ
Imperfet	ensordigués	ensordiguesses	ensordigués	ensordiguéssem	ensordiguésseu	ensordiguessen
		ensordiguessis		ensordiguéssim	ensordiguéssiu	ensordiguessin	centr, bal
	ensordissi		ensordissi				sept, alg
	ensordissa		ensordissa	ensordíssom	ensordíssou		centr, n-occ
	ensordiguera	ensordigueres	ensordiguera	ensordiguérem	ensordiguéreu	ensordigueren	val

Traduccions[modifica]

Traduccions

Miscel·lània[modifica]

Síl·labes: en·sor·dir (3)
Anagrama: nodrires

Vegeu també[modifica]

Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot