enrocador

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ən.ru.kəˈðo/, balear /ən.ro.cəˈðo/, /ən.ru.kəˈðo/

Occidental: nord-occidental /en.ro.kaˈðo/, valencià /en.ro.kaˈðoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Anagrames: codornera, cordonera

Nom

en·ro·ca·dor m. ‎(plural enrocadors)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Symphodus ocellatus)
2. tord roquer

Sinònims

• barraestret, dormidor, porc, porquet, roquer, roqueret, saig, tord, tord de roca, trencaavellanes
• (arcaismes, localismes) mariquita, ruqué, soig, tort, trenca-avellanes

Hiperònims

• peixos > làbrids

Traduccions

Traduccions: enrocador

• Alemany: Geangelte lipppfisch ^(de)
• Anglès: dark-fin ^(en)
• Castellà: bodión ^(es), dormidor ^(es)

• Francès: crenilabre ocelé ^(fr), rouquie ^(fr)
• Italià: tordo occhiato ^(it)

Vegeu també

• enrocador. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.