enravenar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /ən.rə.βəˈna/, balear /ən.rə.vəˈna/ Occidental: nord-occidental /en.ra.βeˈna/ valencià /en.ra.veˈnaɾ/, /en.ra.βeˈna/ Informal: nord-occidental /an.ra.βeˈna/
Verb
[modifica]enravenar trans., pron. (pronominal enravenar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | enravenar | haver enravenat | |||||
| Gerundi | enravenant | havent enravenat | |||||
| Participis | enravenat, enravenada, enravenats, enravenades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enraveno | enravenes | enravena | enravenem | enraveneu | enravenen | |
| enravene | val | ||||||
| enraveni | sept | ||||||
| enravèn | enravenau | bal, alg | |||||
| enravenam | bal | ||||||
| Imperfet | enravenava | enravenaves | enravenava | enravenàvem | enravenàveu | enravenaven | |
| Passat simple | enravení | enravenares | enravenà | enravenàrem | enravenàreu | enravenaren | v.cent, eiv |
| Futur | enravenaré | enravenaràs | enravenarà | enravenarem | enravenareu | enravenaran | |
| Condicional | enravenaria | enravenaries | enravenaria | enravenaríem | enravenaríeu | enravenarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enraveni | enravenis | enraveni | enravenem | enraveneu | enravenin | |
| enravene | enravenes | enravene | enravenen | occ | |||
| Imperfet | enravenés | enravenessis | enravenés | enravenéssim | enravenéssiu | enravenessin | |
| enravenesses | enravenéssem | enravenésseu | enravenessen | ||||
| enravenàs | enravenassis | enravenàs | enravenàssim | enravenàssiu | enravenassin | bal | |
| enravenasses | enravenàssem | enravenàsseu | enravenassen | nota 1 | |||
| enravenara | enravenares | enravenara | enravenàrem | enravenàreu | enravenaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enravena | enraveni | enravenem | enraveneu | enravenin | ||
| enravenau | bal, alg | ||||||
| enravene | enravenen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enravenat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enravenar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enravenat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enravenat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enravenat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enravenat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enravenar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enravenat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enravenat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enravenat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | enravenàvets | ant | |||||
| enravenavi | enravenàvom | enravenavo | |||||
| enravenaia | enravenaies | enravenaia | enravenàiem | enravenàieu | enravenaien | n-occ | |
| Condicional | enravenariva | enravenarives | enravenariva | enravenarívem | enravenaríveu | enravenariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enravèn | enravèn | ant | ||||
| enraveno | enravenos | enraveno | enraveneguem | enravenegueu | n-occ | ||
| Imperfet | enravenessi | enravenessi | sept, alg | ||||
| enravenessa | cent, n-occ | ||||||
| enraveneguessa | enraveneguesses | enravenegués | enraveneguéssom | enraveneguéssou | enraveneguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions