enneguitar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.nə.ɣiˈtar.sə/, balear /ən.nə.ɣi.təɾˈsə/
Occidental:	/en.ne.ɣiˈtaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix en- i neguit.

Verb

enneguitar-se pron.

1. Amoïnar-se, omplir-se de neguit.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enneguitar			haver enneguitat
Gerundi	enneguitant			havent enneguitat
Participis	enneguitat, enneguitada, enneguitats, enneguitades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enneguito	enneguites	enneguita	enneguitem	enneguiteu	enneguiten
	enneguite						val
	enneguiti						sept
	enneguit				enneguitau		bal, alg
				enneguitam			bal
Imperfet	enneguitava	enneguitaves	enneguitava	enneguitàvem	enneguitàveu	enneguitaven
Passat simple	enneguití	enneguitares	enneguità	enneguitàrem	enneguitàreu	enneguitaren	v.cent, eiv
Futur	enneguitaré	enneguitaràs	enneguitarà	enneguitarem	enneguitareu	enneguitaran
Condicional	enneguitaria	enneguitaries	enneguitaria	enneguitaríem	enneguitaríeu	enneguitarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enneguiti	enneguitis	enneguiti	enneguitem	enneguiteu	enneguitin
	enneguite	enneguites	enneguite			enneguiten	occ
Imperfet	enneguités	enneguitessis	enneguités	enneguitéssim	enneguitéssiu	enneguitessin
		enneguitesses		enneguitéssem	enneguitésseu	enneguitessen
	enneguitàs	enneguitassis	enneguitàs	enneguitàssim	enneguitàssiu	enneguitassin	bal
		enneguitasses		enneguitàssem	enneguitàsseu	enneguitassen	nota 1
	enneguitara	enneguitares	enneguitara	enneguitàrem	enneguitàreu	enneguitaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enneguita	enneguiti	enneguitem	enneguiteu	enneguitin
					enneguitau		bal, alg
			enneguite			enneguiten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enneguitat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enneguitar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enneguitat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enneguitat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enneguitat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enneguitat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enneguitar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enneguitat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enneguitat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enneguitat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enneguitàvets		ant
	enneguitavi			enneguitàvom	enneguitavo
	enneguitaia	enneguitaies	enneguitaia	enneguitàiem	enneguitaieu	enneguitaien	n-occ
Condicional	enneguitariva	enneguitarives	enneguitariva	enneguitarívem	enneguitaríveu	enneguitariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enneguit	enneguits	enneguit				ant
	enneguito	enneguitos	enneguito	enneguiteguem	enneguitegueu		n-occ
Imperfet	enneguitessi		enneguitessi				sept, alg
	enneguitessa						cent, n-occ
	enneguiteguessa	enneguiteguesses	enneguitegués	enneguiteguéssom	enneguiteguéssou	enneguiteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot