enllordar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɲ.ʎurˈda/
	balear /əɲ.ʎoɾˈða/, /əɲ.ʎurˈða/
Occidental:	nord-occidental /eɲ.ʎorˈða/
	valencià /eɲ.ʎoɾˈðaɾ/, /eɲ.ʎoɾˈða/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i llord, segle XX.

Verb

enllordar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enllordar			haver enllordat
Gerundi	enllordant			havent enllordat
Participis	enllordat, enllordada, enllordats, enllordades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllordo	enllordes	enllorda	enllordem	enllordeu	enllorden
	enllorde						val
	enllordi						sept
	enllord				enllordau		bal, alg
				enllordam			bal
Imperfet	enllordava	enllordaves	enllordava	enllordàvem	enllordàveu	enllordaven
Passat simple	enllordí	enllordares	enllordà	enllordàrem	enllordàreu	enllordaren	v.cent, eiv
Futur	enllordaré	enllordaràs	enllordarà	enllordarem	enllordareu	enllordaran
Condicional	enllordaria	enllordaries	enllordaria	enllordaríem	enllordaríeu	enllordarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllordi	enllordis	enllordi	enllordem	enllordeu	enllordin
	enllorde	enllordes	enllorde			enllorden	occ
Imperfet	enllordés	enllordessis	enllordés	enllordéssim	enllordéssiu	enllordessin
		enllordesses		enllordéssem	enllordésseu	enllordessen
	enllordàs	enllordassis	enllordàs	enllordàssim	enllordàssiu	enllordassin	bal
		enllordasses		enllordàssem	enllordàsseu	enllordassen	nota 1
	enllordara	enllordares	enllordara	enllordàrem	enllordàreu	enllordaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enllorda	enllordi	enllordem	enllordeu	enllordin
					enllordau		bal, alg
			enllorde			enllorden	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enllordat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enllordar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enllordat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enllordat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enllordat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enllordat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enllordar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enllordat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enllordat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enllordat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enllordàvets		ant
	enllordavi			enllordàvom	enllordavo
	enllordaia	enllordaies	enllordaia	enllordàiem	enllordàieu	enllordaien	n-occ
Condicional	enllordariva	enllordarives	enllordariva	enllordarívem	enllordaríveu	enllordariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllord	enllords	enllord				ant
	enllordo	enllordos	enllordo	enllordeguem	enllordegueu		n-occ
Imperfet	enllordessi		enllordessi				sept, alg
	enllordessa						cent, n-occ
	enllordeguessa	enllordeguesses	enllordegués	enllordeguéssom	enllordeguéssou	enllordeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·llor·dar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot