enllangorir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɲ.ʎəŋ.ɡuˈɾi/
	balear /əɲ.ʎəŋ.ɡoˈɾi/, /əɲ.ʎəŋ.ɡuˈɾi/
Occidental:	nord-occidental /eɲ.ʎaŋ.ɡoˈɾi/
	valencià /eɲ.ʎaŋ.ɡoˈɾiɾ/, /eɲ.ʎaŋ.ɡoˈɾi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i llangor, segle XX.

Verb

enllangorir trans., pron. ‎(pronominal enllangorir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enllangorir			haver enllangorit
Gerundi	enllangorint			havent enllangorit
Participis	enllangorit, enllangorida, enllangorits, enllangorides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllangoreixo	enllangoreixes	enllangoreix	enllangorim	enllangoriu	enllangoreixen
	enllangoreixi						sept
	enllangoreix						eiv, alg
	enllangoresc	enllangoreixs					mall
	enllangorisc	enllangorixes	enllangorix			enllangorixen	val
	enllangorixo						n-occ
Imperfet	enllangoria	enllangories	enllangoria	enllangoríem	enllangoríeu	enllangorien
Passat simple	enllangorí	enllangorires	enllangorí	enllangorírem	enllangoríreu	enllangoriren	v.cent, eiv
Futur	enllangoriré	enllangoriràs	enllangorirà	enllangorirem	enllangorireu	enllangoriran
Condicional	enllangoriria	enllangoriries	enllangoriria	enllangoriríem	enllangoriríeu	enllangoririen
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllangoreixi	enllangoreixis	enllangoreixi	enllangorim	enllangoriu	enllangoreixin
	enllangorisca	enllangorisques	enllangorisca			enllangorisquen	occ
	enllangoresqui	enllangoresquis	enllangoresqui	enllangoriguem	enllangorigueu	enllangoresquin	bal
	enllangoresca	enllangoresques	enllangoresca			enllangoresquen	bal, nota 1
Imperfet	enllangorís	enllangorissis	enllangorís	enllangoríssim	enllangoríssiu	enllangorissin
		enllangorisses		enllangoríssem	enllangorísseu	enllangorissen
	enllangorira	enllangorires	enllangorira	enllangorírem	enllangoríreu	enllangoriren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enllangoreix	enllangoreixi	enllangorim	enllangoriu	enllangoreixin
			enllangoresqui	enllangoriguem		enllangoresquin	bal
			enllangoresca			enllangoresquen	bal, nota 1
		enllangorix	enllangorisca			enllangorisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enllangorit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enllangorir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enllangorit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enllangorit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enllangorit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enllangorit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enllangorir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enllangorit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enllangorit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enllangorit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					enllangorits		ant
Imperfet					enllangoríets		ant
	enllangoriva	enllangorives	enllangoriva	enllangorívem	enllangoríveu	enllangoriven	n-occ, alg
	enllangorigueva	enllangorigueves	enllangorigueva	enllangoriguévem	enllangoriguéveu	enllangorigueven	n-occ
Passat simple		enllangorist			enllangorist		ant
	enllangorigué	enllangorigueres	enllangorigué	enllangoriguérem	enllangoriguéreu	enllangorigueren	bal
Condicional	enllangoririva	enllangoririves	enllangoririva	enllangorirívem	enllangoriríveu	enllangoririven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllangorixa	enllangorixes	enllangorixa			enllangorixen	n-occ
	enllangoreixa	enllangorixos	enllangorixo			enllangoríxon	n-occ
		enllangoriscos	enllangorisco	enllangorisquem	enllangorisqueu	enllangoríscon	n-occ
	enllangorixi	enllangorixis	enllangorixi			enllangorixin	n-occ
Imperfet	enllangorigués	enllangoriguesses	enllangorigués	enllangoriguéssem	enllangoriguésseu	enllangoriguessen
		enllangoriguessis		enllangoriguéssim	enllangoriguéssiu	enllangoriguessin	centr, bal
	enllangorissi		enllangorissi				sept, alg
	enllangorissa		enllangorissa	enllangoríssom	enllangoríssou		centr, n-occ
	enllangoriguera	enllangorigueres	enllangoriguera	enllangoriguérem	enllangoriguéreu	enllangorigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·llan·go·rir (4)
• Anagrama: engrillonar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot