enfollir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɱ.fuˈʎi/
	balear /əɱ.foˈʎi/, /əɱ.fuˈʎi/
Occidental:	nord-occidental /eɱ.foˈʎi/
	valencià /eɱ.foˈʎiɾ/, /eɱ.foˈʎi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i foll.

Verb

enfollir trans., intr., pron. ‎(pronominal enfollir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enfollir			haver enfollit
Gerundi	enfollint			havent enfollit
Participis	enfollit, enfollida, enfollits, enfollides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfolleixo	enfolleixes	enfolleix	enfollim	enfolliu	enfolleixen
	enfolleixi						sept
	enfolleix						eiv, alg
	enfollesc	enfolleixs					mall
	enfollisc	enfollixes	enfollix			enfollixen	val
	enfollixo						n-occ
Imperfet	enfollia	enfollies	enfollia	enfollíem	enfollíeu	enfollien
Passat simple	enfollí	enfollires	enfollí	enfollírem	enfollíreu	enfolliren	v.cent, eiv
Futur	enfolliré	enfolliràs	enfollirà	enfollirem	enfollireu	enfolliran
Condicional	enfolliria	enfolliries	enfolliria	enfolliríem	enfolliríeu	enfollirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfolleixi	enfolleixis	enfolleixi	enfollim	enfolliu	enfolleixin
	enfollisca	enfollisques	enfollisca			enfollisquen	occ
	enfollesqui	enfollesquis	enfollesqui	enfolliguem	enfolligueu	enfollesquin	bal
	enfollesca	enfollesques	enfollesca			enfollesquen	bal, nota 1
Imperfet	enfollís	enfollissis	enfollís	enfollíssim	enfollíssiu	enfollissin
		enfollisses		enfollíssem	enfollísseu	enfollissen
	enfollira	enfollires	enfollira	enfollírem	enfollíreu	enfolliren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enfolleix	enfolleixi	enfollim	enfolliu	enfolleixin
			enfollesqui	enfolliguem		enfollesquin	bal
			enfollesca			enfollesquen	bal, nota 1
		enfollix	enfollisca			enfollisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enfollit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enfollir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enfollit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enfollit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enfollit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enfollit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enfollir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enfollit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enfollit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enfollit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					enfollits		ant
Imperfet					enfollíets		ant
	enfolliva	enfollives	enfolliva	enfollívem	enfollíveu	enfolliven	n-occ, alg
	enfolligueva	enfolligueves	enfolligueva	enfolliguévem	enfolliguéveu	enfolligueven	n-occ
Passat simple		enfollist			enfollist		ant
	enfolligué	enfolligueres	enfolligué	enfolliguérem	enfolliguéreu	enfolligueren	bal
Condicional	enfolliriva	enfollirives	enfolliriva	enfollirívem	enfolliríveu	enfolliriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfollixa	enfollixes	enfollixa			enfollixen	n-occ
	enfolleixa	enfollixos	enfollixo			enfollíxon	n-occ
		enfolliscos	enfollisco	enfollisquem	enfollisqueu	enfollíscon	n-occ
	enfollixi	enfollixis	enfollixi			enfollixin	n-occ
Imperfet	enfolligués	enfolliguesses	enfolligués	enfolliguéssem	enfolliguésseu	enfolliguessen
		enfolliguessis		enfolliguéssim	enfolliguéssiu	enfolliguessin	centr, bal
	enfollissi		enfollissi				sept, alg
	enfollissa		enfollissa	enfollíssom	enfollíssou		centr, n-occ
	enfolliguera	enfolligueres	enfolliguera	enfolliguérem	enfolliguéreu	enfolligueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·fo·llir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot