enfolcar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɱ.fuɫˈka/
	balear /əɱ.foɫˈka/, /əɱ.fuɫˈka/
Occidental:	nord-occidental /eɱ.foɫˈka/
	valencià /eɱ.foɫˈkaɾ/, /eɱ.foɫˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: enfolcà
• Etimologia: Del prefix en- i folc.

Verb

enfolcar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enfolcar			haver enfolcat
Gerundi	enfolcant			havent enfolcat
Participis	enfolcat, enfolcada, enfolcats, enfolcades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfolco	enfolques	enfolca	enfolquem	enfolqueu	enfolquen
	enfolque						val
	enfolqui						sept
	enfolc				enfolcau		bal, alg
				enfolcam			bal
Imperfet	enfolcava	enfolcaves	enfolcava	enfolcàvem	enfolcàveu	enfolcaven
Passat simple	enfolquí	enfolcares	enfolcà	enfolcàrem	enfolcàreu	enfolcaren	v.cent, eiv
Futur	enfolcaré	enfolcaràs	enfolcarà	enfolcarem	enfolcareu	enfolcaran
Condicional	enfolcaria	enfolcaries	enfolcaria	enfolcaríem	enfolcaríeu	enfolcarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfolqui	enfolquis	enfolqui	enfolquem	enfolqueu	enfolquin
	enfolque	enfolques	enfolque			enfolquen	occ
Imperfet	enfolqués	enfolquessis	enfolqués	enfolquéssim	enfolquéssiu	enfolquessin
		enfolquesses		enfolquéssem	enfolquésseu	enfolquessen
	enfolcàs	enfolcasses	enfolcàs	enfolcàssem	enfolcàsseu	enfolcassen	bal, nota 1
		enfolcassis		enfolcàssim	enfolcàssiu	enfolcassin	bal
	enfolcara	enfolcares	enfolcara	enfolcàrem	enfolcàreu	enfolcaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enfolca	enfolqui	enfolquem	enfolqueu	enfolquin
					enfolcau		bal, alg
			enfolque			enfolquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enfolcat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enfolcar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enfolcat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enfolcat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enfolcat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enfolcat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enfolcar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enfolcat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enfolcat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enfolcat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enfolcàvets		ant
	enfolcavi			enfolcàvom	enfolcavo
	enfolcaia	enfolcaies	enfolcaia	enfolcàiem	enfolcaieu	enfolcaien	n-occ
Condicional	enfolcariva	enfolcarives	enfolcariva	enfolcarívem	enfolcaríveu	enfolcariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfolc		enfolc				ant
	enfolco	enfolcos	enfolco	enfolqueguem	enfolquegueu		n-occ
Imperfet	enfolquessi		enfolquessi				sept, alg
	enfolquessa						cent, n-occ
	enfolqueguessa	enfolqueguesses	enfolquegués	enfolqueguéssom	enfolqueguéssou	enfolqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·fol·car (3)
• Heterograma de 8 lletres (aceflnor)
• Anagrama: enflocar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot