endanyar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.dəˈɲa/
Occidental:	nord-occidental /en.daˈɲa/
	valencià /en.daˈɲaɾ/, /en.daˈɲa/
Informal:	nord-occidental /an.daˈɲa/, valencià /an.daˈɲaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfons: endanyà, endenyà, endenyar
• Etimologia: Del prefix en- i danyar.

Verb

endanyar trans., pron. ‎(pronominal endanyar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	endanyar			haver endanyat
Gerundi	endanyant			havent endanyat
Participis	endanyat, endanyada, endanyats, endanyades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endanyo	endanyes	endanya	endanyem	endanyeu	endanyen
	endanye						val
	endanyi						sept
	endany				endanyau		bal, alg
				endanyam			bal
Imperfet	endanyava	endanyaves	endanyava	endanyàvem	endanyàveu	endanyaven
Passat simple	endanyí	endanyares	endanyà	endanyàrem	endanyàreu	endanyaren	v.cent, eiv
Futur	endanyaré	endanyaràs	endanyarà	endanyarem	endanyareu	endanyaran
Condicional	endanyaria	endanyaries	endanyaria	endanyaríem	endanyaríeu	endanyarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endanyi	endanyis	endanyi	endanyem	endanyeu	endanyin
	endanye	endanyes	endanye			endanyen	occ
Imperfet	endanyés	endanyessis	endanyés	endanyéssim	endanyéssiu	endanyessin
		endanyesses		endanyéssem	endanyésseu	endanyessen
	endanyàs	endanyassis	endanyàs	endanyàssim	endanyàssiu	endanyassin	bal
		endanyasses		endanyàssem	endanyàsseu	endanyassen	nota 1
	endanyara	endanyares	endanyara	endanyàrem	endanyàreu	endanyaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		endanya	endanyi	endanyem	endanyeu	endanyin
					endanyau		bal, alg
			endanye			endanyen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... endanyat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... endanyar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... endanyat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... endanyat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... endanyat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... endanyat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... endanyar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... endanyat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... endanyat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... endanyat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					endanyàvets		ant
	endanyavi			endanyàvom	endanyavo
	endanyaia	endanyaies	endanyaia	endanyàiem	endanyàieu	endanyaien	n-occ
Condicional	endanyariva	endanyarives	endanyariva	endanyarívem	endanyaríveu	endanyariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endany	endanys	endany				ant
	endanyo	endanyos	endanyo	endanyeguem	endanyegueu		n-occ
Imperfet	endanyessi		endanyessi				sept, alg
	endanyessa						cent, n-occ
	endanyeguessa	endanyeguesses	endanyegués	endanyeguéssom	endanyeguéssou	endanyeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·da·nyar (3)
• Anagrama: danyaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot