encollir

Català[modifica]

Oriental:	central /əŋ.kuˈʎi/
	balear /əŋ.koˈʎi/, /əŋ.kuˈji/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.koˈʎi/, /eŋ.kuˈʎi/
	valencià /eŋ.koˈʎiɾ/, /eŋ.kuˈʎi/
Informal:	nord-occidental /aŋ.kuˈʎi/

Rimes: -i(ɾ)
Homòfon: encollí
Etimologia: Calc del castellà encoger, de coger per interpretació d’equivalència amb collir, segle XVII.

encollir intr.

Tercera conjugació pura amb alternança vocàlica en el radical

	simples			compostes
Formes no personals							Notes
infinitiu	encollir			haver encollit
gerundi	encollint			havent encollit
participi	encollit, encollida, encollits, encollides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	encullo	enculls	encull	encollim	encolliu	encullen
present	encull						bal, val
imperfet	encollia	encollies	encollia	encollíem	encollíeu	encollien
passat simple	encollí	encollires	encollí	encollírem	encollíreu	encolliren
futur	encolliré	encolliràs	encollirà	encollirem	encollireu	encolliran
condicional	encolliria	encolliries	encolliria	encolliríem	encolliríeu	encollirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	enculli	encullis	enculli	encollim	encolliu	encullin
	enculla	enculles	enculla			encullen	occ
				encolliguem	encolligueu		bal
imperfet	encollís	encollissis	encollís	encollíssim	encollíssiu	encollissin
		encollisses		encollíssem	encollísseu	encollissen
	encollira	encollires	encollira	encollírem	encollíreu	encolliren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	encull	enculli	encollim	encolliu	encullin
	–			encolliguem			bal
	–		enculla			encullen	occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...encollit
perfet				havem	haveu		...encollit
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...encollir
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...encollir
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...encollit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...encollit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...encollit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...encollit
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...encollit
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...encollir
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...encollir
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...encollit
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...encollit
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...encollit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...encollit
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...encollit

Paradigmes de flexió: encullo, encull, encollim