encirar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ən.siˈɾaɾ.sə/, occidental /en.siˈɾaɾ.se/
• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix en- i ciri.

Verb

encirar-se pron.

1. Forma alternativa de enciriar-se.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	encirar			haver encirat
Gerundi	encirant			havent encirat
Participis	encirat, encirada, encirats, encirades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enciro	encires	encira	encirem	encireu	enciren
	encire						val
	enciri						sept
	encir				encirau		bal, alg
				enciram			bal
Imperfet	encirava	enciraves	encirava	enciràvem	enciràveu	enciraven
Passat simple	encirí	encirares	encirà	enciràrem	enciràreu	enciraren	v.cent, eiv
Futur	enciraré	enciraràs	encirarà	encirarem	encirareu	enciraran
Condicional	enciraria	enciraries	enciraria	enciraríem	enciraríeu	encirarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enciri	enciris	enciri	encirem	encireu	encirin
	encire	encires	encire			enciren	occ
Imperfet	encirés	enciressis	encirés	enciréssim	enciréssiu	enciressin
		enciresses		enciréssem	encirésseu	enciressen
	enciràs	encirassis	enciràs	enciràssim	enciràssiu	encirassin	bal
		encirasses		enciràssem	enciràsseu	encirassen	nota 1
	encirara	encirares	encirara	enciràrem	enciràreu	enciraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		encira	enciri	encirem	encireu	encirin
					encirau		bal, alg
			encire			enciren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... encirat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... encirar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... encirat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... encirat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... encirat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... encirat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... encirar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... encirat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... encirat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... encirat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enciràvets		ant
	enciravi			enciràvom	enciravo
	enciraia	enciraies	enciraia	enciràiem	enciràieu	enciraien	n-occ
Condicional	encirariva	encirarives	encirariva	encirarívem	enciraríveu	encirariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encir	encirs	encir				ant
	enciro	enciros	enciro	encireguem	enciregueu		n-occ
Imperfet	enciressi		enciressi				sept, alg
	enciressa						cent, n-occ
	encireguessa	encireguesses	enciregués	encireguéssom	encireguéssou	encireguessen	n-occ

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ci·rar·se (4)
• Anagrames: encarir-se, encarires, escarniré

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot